SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Białoruś - Polesie / Oskar Kolberg ; [z rękopisów opracowali Stanisław Kasperczak, Aleksander Pawlak ; redakcja Agata Skrukwa] ; Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. - Wrocław ; Kraków : Polskie Towarzystwo Muzyczne ; Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1968 (Warszawa : Tamka). - XLIII, 571 stron, [18] kart tablic : ilustracje, nuty, errata ; 21 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 52)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Krzyżanowski Julian (1892-1976). Kasperczak Stanisław. Pawlak Aleksander (1925-2001). Skrukwa Agata.

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska Literatura polska Muzyka białoruska Muzyka polska

Temat

Etnografia Folklor Polesie (kraina historyczna) Białoruś

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna Antologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/52 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Krakowskie : suplement do t. 5-8 / Oskar Kolberg ; z rękopisów i ze źródeł dr. zebr. i oprac. Elżbieta Millerowa, Danuta Pawlakowa, Agata Skrukwa. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga; Wrocławe: PTL, 2005. - CXV, 521, [1] s., [1] s. tabl. : nuty ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 73 cz.1)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Millerowa Elżbieta. Pawlakowa Danuta. Skrukwa Agata.

Temat

Etnografia Kraków (woj. małopolskie ; okolice)

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/73 cz. 1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Krakowskie : suplement do t. 5-8 / Oskar Kolberg ; z rękopisów i ze źródeł dr. zebr. i oprac. Elżbieta Millerowa, Danuta Pawlakowa, Agata Skrukwa. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga; Wrocław: PTL, 2005. - 543 s., [2] k. tabl. : nuty ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 73 cz. 2)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Millerowa Elżbieta. Pawlakowa Danuta. Skrukwa Agata.

Temat

Etnografia Kraków (woj. małopolskie ; okolice)

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/73 cz. 2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 73 cz. 3)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Millerowa Elżbieta. Pawlakowa Danuta. Skrukwa Agata.

Temat

Etnografia Kraków (woj. małopolskie ; okolice)

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/73 cz. 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kujawy : suplement do tomów 3-4 / Oskar Kolberg ; z rękopisów i ze źródeł druk. zebr. i oprac. Danuta Pawlak, Agata Skrukwa ; komitet red. Aleksander Posern-Zieliński [i in.]. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga; Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 2009. - XXIV, 467, [5] s.,4 s. tabl. ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 72 cz. 1)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Pawlak Danuta. Skrukwa Agata. Posern-Zieliński Aleksander.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Etnografia Kujawy

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/72 cz. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kujawy : suplement do tomów 3-4 / Oskar Kolberg ; [z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrała i opracowała Danuta Pawlak, Agata Skrukwa ; komitet redakcyjny Aleksander Posern-Zieliński [i inni]. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga; Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 2014. - C, 369, [1] strona, [32] stron tablic ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 72 cz. 2)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Pawlak Danuta. Skrukwa Agata. Posern-Zieliński Aleksander.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Etnografia Kujawy

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/72 cz. 2 (1 egz.)

Książka

Nuty

W koszyku

oceń

Lubelskie : suplement do tomów 16-17 / Oskar Kolberg ; [komitet redakcyjny] Gerard Labuda [i in.] ; [z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrali i opracowali] Bogusław Linette, Agata Skrukwa. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga, 1998. - XLVIII, 367, [1] strona, 44 ryciny : ilustracje, nuty ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 75)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Labuda Gerard (1916-2010). Linette Bogusław (1926- ). Skrukwa Agata.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Nuty

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Etnografia Taniec ludowy Lublin (woj. lubelskie ; okolice)

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna Nuty

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Tom ten jest dopełnieniem monografii regionalnej wydanej przez Kolberga w dwu tomach w latach 1883 i 1884. W części suplementowej zawiera materiały pominięte wówczas w druku, a zachowane w rękopisach, są to gównie pieśni i melodie taneczne (razem ponad 300 zapisów nutowych), a także bajki, przysłowia i zagadki. Do uzupełniających materiałów należy także bogaty zespół rycin. Składają się nań rysunki autorstwa Kolberga, W. Ciesielskiego i kilku nieznanych dziś osób, oraz fotografie, w tym także oryginały fotografii, które były podstawą litografii wydanych przez Kolberga w Lubelskiem. W części komentarzowej znajdują się przypisy źródłowe do tekstów i melodii wydanych przez Kolberga w cz. I i II Lubelskiego, opracowane na podstawie zachowanych rękopisów terenowych, korespondencji itp. oraz publikacji, z których Kolberg korzystał. Indeksy obejmują całość kolbergowskich materiałów z Lubelskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Materiały do etnografii Słowian zachodnich i południowych. Cz. 1, Łużyce / Oskar Kolberg ; z rękopisów opracowali Bogusław Linette, Agata Skrukwa ; konsultacja językowa Frido Michałk. - Wrocław, Poznań : Polskie Towarzystwo Ludoznawcze; Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne; Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. - LII, 347, [1] strona, [24] strony tablic : ilustracje ; 21 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 59 cz. 1)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Linette Bogusław (1926- ). Skrukwa Agata. Michałk Frido (1927-1992).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura łużycka

Temat

Etnografia Folklor Łużyce

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Tom łużycki Materiałów do etnografii Słowian składa się z trzech części. W pierwszej zamieszczone są dokonane przez Kolberga przekłady na język polski i wypisy z wydanej w latach 1841-1843 pracy L. Haupta i J.E. Smolerja Pjesnicki hornych a delnych Łuziskich Serbow. Kolberg przełożył obszerny opis obrzędów weselnych wraz z towarzyszącymi im pieśniami (których teksty pozostały w brzmieniu oryginalnym) oraz fragmenty innych rozdziałów dotyczących zwyczajów i obrzędów. W drugiej części znajdują się materiały łużyckie pochodzące z archiwum Andrzeja Kucharskiego, slawisty, który w latach 1826-1827 prowadził badania nad historią, literaturą i językiem Łużyczan. Z jego spuścizny rękopiśmiennej, uznanej dotąd za zaginioną, w zbiorach Kolberga zachowały się 253 pieśni łużyckie (w tym część z melodiami) i notatki dotyczące języka. Pieśni i próbki żywej mowy, zapisane w terenie przez Kucharskiego, pochodzą przede wszystkim z Dolnych Łużyc. Część trzecia zawiera nieliczne własne notatki słownikowe i bibliograficzne Kolberga. Wstępy trojga wydawców zajmują się m.in. ustaleniem autorstwa tych źródeł, odtworzeniem chronologii ich powstania, a w odniesieniu do rękopisów z archiwum Kucharskiego także językową stroną zapisów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/59 cz.I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pieśni ludu polskiego : suplement do t. 1 / Oskar Kolberg ; [z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrała i opracowała] Agata Skrukwa ; [opracowanie muzykologiczne] Maciej Prochaska. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga; Wrocław: PTL, 2003. - LXII, 204, [2] strony, 8 stron tablic : ilustracje kolorowe, nuty ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 70)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Skrukwa Agata. Prochaska Maciej.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska Muzyka polska

Temat

Etnografia Polska

Gatunek

Opracowanie Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Tom otwiera serię tomów uzupełniających, zawierających materiały dodatkowe i komentarze źródłowe do monografii regionalnych wydanych w ramach Dzieł techniką fotooffsetową (tomy 1-34 Dzieł), tj. identycznych z pierwszą dziewiętnastowieczną edycją Kolbergowskiego Ludu. Z tego względu tom zawiera obszerny wstęp dotyczący całej serii suplementowej (tj. tomy 70-84 Dzieł). Omówiono w nim ogólne zasady opracowania suplementów do monografii regionalnych (m.in. wybór materiałów, ich systematyka i zakres opracowania edytorskiego), następnie zasady opracowania komentarzy źródłowych do tych monografii. Komentarze te są niezbędne dla współczesnego czytelnika wobec dziewiętnastowiecznych metod edytorskich (niepełne odsyłacze do źródeł, częsty brak umiejscowienia cytatów, brak urządzeń pomocniczych, takich jak spisy bibliograficzne, indeksy itd.). Uwzględniają one zarówno źródła rękopiśmienne zachowane głównie w archiwum Kolbergowskim, ale także w innych zbiorach, jak i literaturę przedmiotu wykorzystaną przez Kolberga w postaci cytatów, ekscerptów i odesłań. Komentarze te zawierają informacje o autorstwie źródeł, ich chronologii oraz o tych różnicach między brzmieniem źródła a tekstem w komentowanej monografii, które mają znaczenie dla jego interpretacji. Scharakteryzowany jest także zakres i sposób opracowania pomocniczych wykazów bibliograficznych i indeksów obejmujących całość materiału z danego regionu, tj. z tomów komentowanych i z tomu suplementowego.

Podstawową zawartość tomu 70 stanowią komentarze źródłowe do Pieśni ludu polskiego wydanych przez Kolberga w 1857 r., opublikowanych w reedycji jako tom nr 1 Dzieł wszystkich. We wstępie scharakteryzowana została praca Kolberga nad tym zbiorem ballad i tańców, stan zachowanych źródeł i zakres komentarzy. Te ostatnie zawierają informacje o autorstwie zapisu melodii i tekstu oraz o roku zapisu, o ile pozwalają na to zachowane materiały, następnie podają dane bibliograficzne według współcześnie przyjętych norm, jeżeli Kolberg odsyła do wariantów lub źródeł wcześniej publikowanych, oraz informuje o ewentualnych różnicach w lokalizacji i w zapisie tekstowym i muzycznym. W komentarzach do ballad znalazły się także odsyłacze do Katalogu polskiej ballady ludowej E. Jaworskiej oraz zestawienie wariantów zawartych we wszystkich monografiach regionalnych Kolberga dla każdego wątku balladowego z Pieśni ludu polskiego. Suplement do Pieśni ludu polskiego nie zawiera uzupełnień materiałowych, ponieważ wszystkie zachowane w rękopisach Kolberga zapisy ballad zostały już wydane w odpowiednich monografiach regionalnych lub znajdą się w suplementach do nich. Podobnie postąpiono z niepublikowanymi zapisami melodii tanecznych - przynależność do danego regionu jest w systematyce materiałów Kolbergowskich nadrzędna wobec ich gatunku. Tom ten jest opatrzony indeksami obejmującymi zawartość tomu 1 i 70. Tom Pieśni ludu polskiego. Suplement do t.1 jest niezbędnym ogniwem edycji Dzieł wszystkich Kolberga. Zawiera wprowadzenie do części suplementowo-komentarzowej oraz informacje z punktu widzenia współczesnego odbiorcy niezbędne do pełnego wykorzystania Kolbergowskiego zbioru ballad, wydanego po raz pierwszy w 1857 r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/70 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokucie : suplement do tomów 29-32 / Oskar Kolberg ; z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrała i opracowała Agata Skrukwa ; opracowanie muzykologiczne Anna Kustra. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga; Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 2008. - LXI, [1], 372, [5] stron, [2] karty tablic : ilustracje ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 81)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Skrukwa Agata. Kustra Anna.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska Muzyka ukraińska

Temat

Etnografia Folklor Obrzędy ludowe Pokucie (Ukraina ; kraina)

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Tom 81 jest uzupełnieniem do czterotomowej monografii Pokucia wydanej przez Kolberga w latach 1882-1890. Pokucie to jeden z regionów zachodniej Ukrainy, położony między pasmem górskim Czarnohory a rzekami Czeremoszem i Dniestrem. Wydane przez Kolberga tomy dotyczą tzw. dolnego Pokucia (okolice Kołomyi i Kut), natomiast materiałów z górnej części, czyli Huculszczyzny, sam nie zdążył już wydać. Tom złożony jest z kilku części o odmiennych charakterze. Pierwsza to stosunkowo szczupłe uzupełnienia materiałowe do monografii Kolbergowskiej, na które składają się 64 pieśni i melodie -- wiekszość niewydanych przez Kolberga zapisów z Pokucia opublikowana została w tomach Ruś Karpacka (t. 54-55 Dzieł). Zamieszczone następnie komentarze źródłowe zawierają wyniki analiz źródeł, z których korzystał Kolberg, tj. zachowanych w jego spuściźnie rękopisów oraz cytowanej lub przywoływanej literatury przedmiotu. Ważną częścią komentarzy źródłowych są aneksy. Zamieszczono w nich m.in. listy pytań na temat zwyczajów, wierzeń itp., wysyłane przez Kolberga do współpracującego z nim W. Przybysławskiego oraz dwie recenzje Pokucia, wraz ze związaną z nimi korespondencją i repliką. Aneksy te wyjaśniają lub ilustrują różne problemy nie tylko bezpośrednio wynikające z pracy Kolberga nad Pokuciem, ale także charakteryzują jego warsztat zbieracki i edytorski w ostatnim dziesięcioleciu działalności. We wstępie przedstawiono przebieg badań terenowych Kolberga na Pokuciu, jego prace nad przygotowaniem monografii do druku i dostępne wiadomości o współpracownikach, a także scharakteryzowano zachowane do dziś rękopisy. Bibliografia i indeksy (nazw geograficznych i incipitów pieśni) zamykające tom, obejmują całość Pokucia, tj. cztery tomy wydane przez Kolberga i suplementowy tom 81.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/81 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Sanockie - krośnieńskie / Oskar Kolberg ; [z rękopisów opracowali] Bogusław Linette, Tadeusz Skulina ; [redakcja] Agata Skrukwa ; [komitet redakcyjny] Julian Krzyżanowski [i in.]. - Kraków : PWM, 1974. - LX, 552 strony, [12] kart tablic (w tym kolorowych) : faksymile, nuty, rysunki ; 21 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 49 cz. 1)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Linette Bogusław (1926- ). Skulina Tadeusz. Skrukwa Agata. Krzyżanowski Julian (1892-1976).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura ukraińska

Temat

Etnografia Folklor Obrzędy ludowe Bojkowie Łemkowie Sanok (woj. podkarpackie ; okolice) Krosno (woj. podkarpackie ; okolice) Bojkowszczyzna (region etnograficzny) Łemkowszczyzna (region etnograficzny)

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Pierwsza część trzytomowej monografii etnograficznej terenów karpackiej części Małopolski południowo-wschodniej. Region ten w XIX w. zamieszkany był przez kilka grup etnicznych, a do najliczniejszych należeli obok Polaków Łemkowie i Bojkowie. Badania terenowe prowadził tam Kolberg głównie w latach 1883-1885, tj. pod koniec życia, gdy znał już dobrze dialekty ukraińskie. Zapisy dokonane w kilkunastu miejscowościach wszechstronnie charakteryzują kulturę materialną, społeczną i duchową tamtejszej ludności. Część pierwsza - poza krótką charakterystyką środowiska geograficznego - zawiera szczegółowe dane z zakresu kultury materialnej oraz opisy zwyczajów dorocznych i obrzędów rodzinnych, w tym liczniejsze niż zwykle opisy obrzędów narodzinowych, z odpowiednimi pieśniami, mowami i melodiami (w sumie 659 pieśni i melodii). Poza własnymi zapisami wykorzystał Kolberg źródłowe prace folklorystów polskich i ukraińskich (np. zbiór pieśni opublikowanych przez J. Hołowackiego i etnograficzne opracowania J. Torońskiego). Oryginalne rysunki Kolberga (stroje, sprzęty, budynki) uzupełniają etnograficzny obraz regionu.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Studia, rozprawy i artykuły / Oskar Kolberg ; [komitet redakcyjny] Julian Krzyżanowski [i in.] ; [z rękopsów i ze źródeł drukowanych opracowały i tom zredagowały] Elżbieta Miller, Agata Skrukwa. - Warszawa : LSW, 1971. - XLVIII, 671, [1] s., [5] s. tabl. : faks. ; 21 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 63)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Krzyżanowski Julian (1892-1976). Miller Elżbieta. Skrukwa Agata.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Etnografia Kultura

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/63 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

Nuty

W koszyku

oceń

Wołyń : suplement do t. 36 / Oskar Kolberg ; [z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrała i opracowała] Agata Skrukwa ; [opracowanie muzykologiczne] Anna Ruda. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga, 2002. - 505, [1] strony : nuty ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 84)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890). Skrukwa Agata. Ruda Anna.

Forma i typ

Książki Nuty Publikacje naukowe Proza Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura ukraińska Muzyka ukraińska

Temat

Etnografia Folklor Obrzędy ludowe Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)

Gatunek

Nuty Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Tom 84 Dzieł Oskara Kolberga zawiera suplementy, tj. materiały etnograficzne i folklorystyczne z Wołynia dotąd niepublikowane i komentarze źródłowe do tekstów i melodii zawartych w tomie 36 DWOK Wołyń. Tom 36 został wydany przez J. Tretiaka w roku 1907, a w ramach DWOK przedrukowany techniką fotooffsetową. Tretiak dokonał wyboru spośród zapisów zgromadzonych przez Kolberga i do druku przeznaczył tylko trzy opisy wesel i 534 pieśni i melodii. Pozostałe źródła, pominięte przez Tretiaka a zachowane w spuściźnie rękopiśmiennej Kolberga, publikowane są obecnie w części suplementowej tomu 84. Składają się na nią materiały do rozdziałów ,,Kraj' i ,,Lud', opisy obrzędów dorocznych i rodzinnych i ponad 400 pieśni i tańców. Większość z nich, przede wszystkim pieśni i melodie, to zapisy wykonane przez Kolberga, lub pozyskane przez niego w czasie podróży po Wołyniu w roku 1862. Nieliczne materiały etnograficzne pochodzą z XIX-wiecznej prasy i innych współczesnych Kolbergowi publikacji, dziś rzadkich w bibliotekach. Komentarze źródłowe do T.36 opracowane zostały na podstawie rękopisów Kolberga. Zawierają one informacje o autorstwie i chronologii źródeł wydanych przez Tretiaka, opuszczone przez niego, a odnotowane przez Kolberga noty lokalizacyjne, wyjaśnienia słownikowe, odsyłacze do wariantów itp., a także pominięte fragmenty tekstów i warianty wykonawcze fragmentów melodii. We wstępie omówione są badania Kolberga w tym regionie Ukrainy, następnie scharakteryzowane są zachowane rękopisy i zasady edytorskie przyjęte dla tomów suplemen-towych, ze szczegółowszym omówieniem problemów, które pojawiały się w trakcie opracowywania do druku wołyńskich zapisów Kolberga. Bibliografia zawiera noty wszystkich prac związanych z tym regionem, a cytowanych i odnotowanych przez Kolberga w rękopisach. Indeksy obejmują całość materiałów, tj. teksty opublikowane w tomie 36 i 84. Materiały suplementowe wraz z tomem wydanym niegdyś przez Tretiaka stanowią najobfitszy XIX-wieczny zespół źródeł folklorystycznych z tej części Ukrainy w zakresie pieśni i muzyki. Wydanie ich drukiem poszerza wiedzę o ukraińskiej i polskiej kulturze ludowej Wołynia i daje cenny materiał porównawczy dla badań współczesnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1808/84 (1 egz.)