Stasiuk Andrzej (1960- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog książek, czasopism i audiobooków
(40)
Forma i typ
Książki
(36)
Proza
(22)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(14)
Audiobooki
(4)
Dramat (rodzaj)
(4)
Dostępność
dostępne
(56)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(37)
Filia Dąbrówka
(1)
Filia Posada
(5)
Filia Wójtostwo
(5)
Filia Olchowce
(2)
Czytelnia - do wypożyczania
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Stasiuk Andrzej (1960- )
(-)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Popławska Anna
(307)
Ławnicki Lucjan
(272)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(257)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(256)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Roberts Nora (1950- )
(236)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(210)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Steel Danielle (1947- )
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Zimnicka Iwona (1963- )
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(187)
Rzehak Wojciech (1967- )
(186)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(183)
Włodarczyk Barbara
(183)
Shakespeare William (1564-1616)
(166)
Christie Agatha (1890-1976)
(164)
Fabianowska Małgorzata
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
King Stephen (1947- )
(155)
Sandemo Margit (1924-2018)
(151)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(146)
Prus Bolesław (1847-1912)
(145)
Siudak Jacek
(142)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(141)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(139)
Lech Justyna
(138)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(132)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(131)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(131)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Szulc Andrzej
(128)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(127)
Polańczyk Danuta
(126)
Mazan Maciejka
(124)
May Karl (1842-1912)
(120)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Mróz Remigiusz (1987- )
(116)
Gawryluk Barbara (1957- )
(113)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(112)
Lem Stanisław (1921-2006)
(107)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(103)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(103)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(102)
Stanecka Zofia (1972- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(100)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(99)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(99)
Webb Holly
(98)
Głowińska Anita
(96)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(96)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(95)
Marciniakówna Anna
(94)
Tuwim Julian (1894-1953)
(94)
Banach Wiesław (1953- )
(91)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Conrad Joseph (1857-1924)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Cussler Clive (1931-2020)
(89)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(89)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(88)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(87)
Asnyk Adam
(86)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(86)
Kraśko Jan (1954- )
(86)
Pankowski Marian (1919-2011)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(84)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(83)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(83)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(25)
1901-2000
(16)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(40)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(38)
Literatura ukraińska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Stasiuk, Andrzej (1960- )
(7)
Podróżnictwo
(4)
Baran, Augustyn (1944-2010)
(1)
Dylan, Bob (1941- )
(1)
Dzieciństwo
(1)
Euromajdan
(1)
Haupt, Zygmunt (1907-1975)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Konflikt społeczny
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Pisarze polscy
(1)
Podróże
(1)
Prowincja
(1)
Ruchy społeczne
(1)
Rzeki
(1)
Targowiska
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Transport wodny śródlądowy
(1)
Więźniowie
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Europa Środkowo-Wschodnia
(7)
Kraje bałkańskie
(2)
Podlasie
(2)
Polska
(2)
Rosja
(2)
Ameryka Północna
(1)
Beskid Niski (góry)
(1)
Bug (rzeka)
(1)
Eurazja
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Niemcy
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Ukraina
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Opowiadania i nowele
(8)
Szkic literacki
(6)
Literatura podróżnicza
(5)
Dramat (gatunek literacki)
(4)
Esej
(4)
Powieść podróżnicza
(3)
Felieton
(2)
Grafika polska
(2)
Publicystyka
(2)
Relacja z podróży
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Antologia
(1)
Autobiografia
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Proza
(1)
Reportaż
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(2)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Sulina)
Czym jest dzisiaj Europa Środkowa? Czy istnieje czy też jest tylko mitem? O swojej Europie opowiadają dwaj autorzy: ukraiński i polski.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1244 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sulina)
"Zwrotnik Ukraina" to wyjątkowy zbiór esejów, w którym pisarze, historycy, socjologowie, świadkowie wydarzeń opowiadają o dniach, które zapisują się właśnie na kartach historii pewnego narodu, zmieniając przyszłość świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Amerykańska)
Bob Dylan (właściwie Robert Allen Zimmerman) ur. 24 maja 1941 w Duluth w stanie Minnesota amerykański piosenkarz, kompozytor, autor tekstów, pisarz i poeta. Jest jedną z ikon amerykańskiej kontrkultury, laureatem wielu nagród, w tym Grammy, Oscara i Nagrody Pulitzera. Od kilku lat wymieniany wśród kandydatów do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. W 2009 otrzymał Narodowy Medal Sztuki (National Medal of Arts), a w 2012 Prezydencki Medal Wolności (Presidential Medal of Freedom). Jego słynny przebój „Like a rolling stone” to według magazynu „Rolling Stone” piosenka wszech czasów. Inne słynne utwory Dylana to choćby „Knockin’ on Heaven’s Door”, „To make you feel my love”, „Gotta Serve Somebody” czy „Things have changed” weszły do kanonu muzyki popularnej. „Kroniki” w znakomitym przekładzie Marcina Szustra i z posłowiem Andrzeja Stasiuka to piękna opowieść o trudnych początkach i długiej drodze do sławy i uznania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klasyka (Wydawnictwo Czarne))
Zygmunt Haupt to jeden z „wielkich nieodkrytych” polskich pisarzy XX wieku. Styl Haupta jest natychmiast rozpoznawalny: rządzi nim wędrówka skojarzeń, kontrapunkt nastrojów i perspektyw widzenia świata. Pisarz opowiada o własnym dzieciństwie widzianym z perspektywy dorosłości – i zdarzeniach wieku dojrzałego, w których umie zachować bezpośredniość i świeżość postrzegania dziecka; kreśli portrety przyjaciół i członków rodziny, ale też ludzi spotkanych przypadkowo. Opowiada o zwyczajach małych społeczności wołyńskich: polskich i ukraińskich chłopów, Żydów, małomiasteczkowej inteligencji, właścicieli ziemskich i żołnierzy, przywołuje widziane malarskim okiem obrazy natury i kreślone w świetnym, perspektywicznym skrócie scenki rodzajowe, ale przede wszystkim zatrzymuje wzrok na postaciach, które go intrygują i poruszają – na ludziach zakochanych, walczących, ludziach u początku i u kresu życia. Wbrew zatem pozornej nieistotności tego, co w tych opowieściach pokazane, Haupta – erudytę i filozofa – interesują tematy najpoważniejsze, zaduma nad egzystencją człowieka: próbuje narysować kształt ludzkiego życia, splot różnych losów, wpatruje się w ich niejasną symbolikę, poszukując sensu. prof. Jerzy Jarzębski
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biały kruk / Andrzej Stasiuk. - Wydanie 2. - Warszawa : W.A.B., 2000. - 271, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Biały Kruk / Andrzej Stasiuk. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 1999. - 271, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Miejsce w „Białym kruku” jest wszędzie i nigdzie. Jest to książka o przyjaźni, zdradzie i przemijaniu. Dołożyć trochę sentymentalizmu, dodać happy end i jest amerykański wyciskacz łez. Mam takie poczucie, że rzeczy sensowne w sztuce balansują na pograniczu kiczu. Utrzymać się na tej krawędzi to cała tajemnica. Andrzej Stasiuk
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciemny las / Andrzej Stasiuk. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 109, [3] strony ; 18 cm.
(Mała Seria)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Dojczland / Andrzej Stasiuk ; czyta Piotr Głowacki. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, [2009]. - 1 płyta [CD-MP3] : dźw. ; 12 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł.430 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dojczland / Andrzej Stasiuk. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 111, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Jest to opowieść o niełatwym losie literackiego gastarbajtera. Pełna jest celnych obserwacji, błyskotliwych refleksji oraz niewyszukanego humoru. [Autor]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dukla / Andrzej Stasiuk ; rysunki Kamil Targosz. - Czarne : Wydawnictwo Czarne, 1997. - 124, [2] strony, [22] strony tablic : rysunki ; 20 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-15196 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dukla / Andrzej Stasiuk ; rys. Kamil Targosz. - Wydanie 2. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2005. - 124, [2] strony, [22] strony tablic : rysunki ; 20 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-16749 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z Dziennika pisanego później: "Jadąc przez Banja Lukę, rozmyślałem o niej. Wśród, ruin, grobów i pól minowych. Rozmyślałem o tym, jak leży na wznak między Wschodem a Zachodem. Leniwa i senna. W tych nieśmiertelnych brzózkach. Na piachu. Dłubie nosie, kręci kulki i marzy o własnym losie. O przyszłym zamążpójściu, o dawnych gwałtach albo że pójdzie do klasztoru. W Banja Luce o tym myślę, gdy pada deszcz i szukam wylotówki na Chorwację, na Węgry, bo już wracam. Myślę o niej w Jajcu i myślę w Travniku. Jak się czasami przewraca na bok w tych wiekuistych brzózkach, w tych piaskach wieczystych, wspiera na łokciu i patrzy na widnokrąg, gdzie się podnoszą pokusy wielkich miast, brylantowe wieżowce, chorągwie z pięknymi herbami firm globalnych i gdzie światło lucyferycznie odbija się od chmur, składając w obcojęzyczne napisy głoszące chwałę nadchodzącego wyzwolenia, które niczym bezlitosna fala zatopi stare, a ocali nowe. Za to ją kocham. Za to patrzenie. Za to leżenie na boku. I sobie obiecuję, że jak tylko wrócę z tych beznadziejnych Bałkanów, to ją zaraz opiszę. Kilometr po kilometrze, hektar po hektarze, gmina po gminie, wymieniając te wszystkie nazwy jak zaklęcia, jak modlitwy, jak litanie, arko przymierza, domie złoty, wieżo z kości gdzieś koło Małkini, gdzieś koło Bełżca".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (2 egz.)
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1152 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziennik pisany później / Andrzej Stasiuk ; czyta Mirosław Baka. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne ; 2010. - 1 płyta (CD-MP3) (233 min) : dźw. ; 12 cm.
"Dziennik pisany później to znakomity literacko zapis włóczęgi przez Bałkany, a Andrzej Stasiuk pisze tak, jakby fotografował". Bartosz Marzec, "Rzeczpospolita" "Andrzej Stasiuk, wybitny polski pisarz, kosmopolityczny chłopek-roztopek z północno-wschodniego Mazowsza (tak się przedstawia), który na trwałe, w co nie wątpię, wpisał się w dzieje literatury polskiej"". Dariusz Nowacki, "Tygodnik Powszechny". "Najnowsza książka Andrzeja Stasiuka zaczyna się znajomo ľ autor znów oprowadza nas po bezdrożach Albanii, Macedonii, Serbii czy Bośni. Ale tylko po to, by nagle dokonać zaskakującej wolty i rozprawić się z uwierającą go polskością". Maciej Robert - "Życie Warszawy".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł.618 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewięć / Andrzej Stasiuk. - Czarne : Wydawnictwo Czarne, 1999. - 248, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Warszawa, wczesne lata dziewięćdziesiąte. W powietrzu unosi się smród martwego drobiu, przepełnionych śmietników i starych petów. Neon gaśnie i zapala się, jakby wyznaczał rytm chwiejnych kroków dziewczyn w podartych rajstopach. Dworcowe światła odbijają się na zmęczonych twarzach robotników, którzy jeszcze nie wierzą, że działalność gospodarcza ma zbawić świat. Drobne złodziejaszki nigdy się nie łudziły. Wracają do swoich małych mieszkań, by odpocząć na kanapie z imitacji skóry, zjeść wczorajsze kanapki i pogapić się na fototapetę z bujnym lasem. I tylko bury kot z wyprężonym ogonem zdaje się poza tym światem. Stasiuk z uwielbieniem szczegółów tworzy porywającą opowieść o drobnym przedsiębiorcy uwikłanym w gangsterską historię. Pisze o pokucie i bogactwie, o pożądaniu i autodestrukcji, trudnych ucieczkach i jeszcze bardziej skomplikowanych powrotach, nie spuszczając z oka pełnej paradoksów natury ludzkiej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Fado / Andrzej Stasiuk. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2006. - 168, [4] strony ; 20 cm.
"Fado" to zbiór esejów i krótszych tekstów Andrzeja Stasiuka opowiadających - podobnie jak nagrodzona Nagrodą Literacką NIKE 2005 książka "Jadąc do Babadag" - o Europie "second hand": tej mniej znanej, wypchniętej za burtę historii, marginalnej, w powszechnej świadomości - nieistniejącej.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grochów / Andrzej Stasiuk ; z ilustracjami Kamila Targosza. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 93, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Opowiadania. "Kiedyś nas nie będzie. Są ludzie i zdarzenia, które nam pomagają przyzwyczaić się do tej myśli" - [Andrzej Stasiuk].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jadąc do Babadag / Andrzej Stasiuk. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2004. - 1 płyta (CD) (11 h 32 min) : dźw. ; 12 cm.
"Jadąc do Babadag to książka o podróży przez zapomnianą Europę. Polska, Słowacja, Węgry, Rumunia, Słowenia, Albania, Mołdawia ľ przez te kraje podróżuje autor. Samochodem, autostopem, pociągiem. Ale jednocześnie jest to podróż w głąb świadomości mieszkańca tej części Europy, która zawsze była uważana za gorszą, zapóźnioną, prymitywną i zacofaną. Jednak autor ogląda te kraje w sposób pozbawiony kompleksów. Czasami ma się nawet wrażenie, że to jedyne kraje na ziemi, co pozwala uniknąć nudnych i jałowych porównań z Zachodem bądź Wschodem
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł.792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jadąc do Babadag / Andrzej Stasiuk. - Wydanie 3. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 321, [3] strony : 1 ilustracja ; 20 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej