SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Małe palce / Filip Florian ; przełożył Szymon Wcisło. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 216, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Florian Filip (1968- ). Wcisło Szymon.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fatamorgana / Ion Grecea ; przełożyła Janina Wrzoskowa. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1980. - 271, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Grecea Ion. Wrzoskowa Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wójtostwo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć Ipu : opowiadania rumuńskie / wybór i posłowie Irena Harasimowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 389, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Harasimowicz Irena (1935-2019).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptaki / Alexandru Ivasiuc ; przełożyła z rumuńskiego Janina Wrzoskowa. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1979. - 369, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Ivasiuc Alexandru (1933-1977). Wrzoskowa Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wójtostwo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przetrwałam : życie ofiary Josefa Mengele / Eva Mozes Kor, Lisa Rojany Buccieri ; przełożyła Teresa Komłosz. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 158, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Kor Eva Mozes (1934- ). Komłosz Teresa. Rojany-Buccieri Lisa (1964- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Kor, Eva Mozes (1934-2019) Rojany-Buccieri, Lisa (1964- ) Zeiger, Miriam Mozes (1934-1993). Mengele, Josef (1911-1979?) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Żydzi Holokaust Eksperymenty medyczne na ludziach Oświęcim (woj. małopolskie ; okolice)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Osobista, wstrząsająca relacja, opowiadająca o niewyobrażalnych cierpieniach, determinacji i miłości w piekle na ziemi. Eva Mozes Kor trafiła do Auschwitz w wieku zaledwie dziesięciu lat. Podczas gdy jej rodzice i dwie starsze siostry zostały zamordowane w komorach gazowych, Eva i jej bliźniaczka Miriam dołączyły do grupy dzieci przeznaczonych do badań medycznych dr. Josefa Mengele. Poddawane sadystycznym eksperymentom dzieci musiały każdego dnia walczyć o życie i wspierać się nawzajem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jestem komunistyczną babą ! / Dan Lungu ; przełożyła Joanna Kornaś-Warwas. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 178, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Lungu Dan (1969- ). Kornaś-Warwas Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót chuligana / Norman Manea ; przeł. Kazimierz Jurczak. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2009. - 470, [2] strony ; 21 cm.

(Meridian)

Autor

Manea Norman (1936- ). Jurczak Kazimierz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

Kim jest chuligan? To Żyd z Bukowiny, dysydent reżimu Ceausescu, wygnaniec z Rumunii, pobratymca Mihaila Sabastiana, który w odpowiedzi na ataki "grzecznych i poprawnych" antysemitów i religijnych fundamentalistów napisał pamiętną książeczkę pt. Jak zostałem chuliganem, nowojorski kosmopolita piszący książki w ukochanym języku rumuńskim - w jednej osobie Norman Manea. Dokąd powraca? Do Rumunii, kraju wolnego od dyktatury, ale w dalszym ciągu zniewolonego jej dziedzictwem. Po co? Nie lepiej byłoby zachować dystans i w ten sposób bronić delikatnego paktu miłości, z takim mozołem wypracowanego przez emigranta z rodzinną mową? Nie chciał wracać i przez dziewięć lat udawało mu się to. Czegoś się bał : spotkania człowieka, którym kiedyś był, człowieka, którym mógłby być, gdyby nie wyemigrował? spotkania przyjaciół, których opuścił i wrogów, którym nie przebaczył? wiecznego pytania wygnańców czy inna ziemia jest dla nich błogosławieństwem czy przekleństwem? Wszystko to stanowiłoby wystarczający pretekst do odrzucenia zaproszenia do powrotu, gdyby nie matka, a właściwie jej duch napotkany na Amsterdam Avenue i przypomnienie, że są zaległe sprawy, które dopełnić może tylko w rodzinnym kraju. Będzie więc miał szansę sprawdzić czy rację miał jego przyjaciel mówiąc : Kto wrócił, ten się wyleczył.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia noc miłości, pierwsza noc wojny / Camil Petrescu ; przełożył Rajmund Florans. - Warszawa : PIW, 1963. - 336, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Petrescu Camil (1894-1957). Florans Rajmund (1922- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Petrescu, Camil (1894-1957)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Osaczony / Petru Popescu ; przełożył Zbigniew Szuperski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 430 stron ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Popescu Petru (1944- ). Szuperski Zbigniew.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znikająca Europa / pod redakcją Kathariny Raabe i Moniki Sznajderman ; [Jurij Andruchowycz, Mircea Cartarescu, Catarina Botelho, Karl-Markus Gaus, Lavinia Greenlaw, Tatjana Gromaca, Marius Ivaskevicius, Lidia Jorge, Vokan Kiziltunc, Vetle Lid Larssen, Dagmar Leupold, Fatos Lubonja, Geert Mak, Tomek Mżyk, Christoph Ransmayr, Andrzej Stasiuk, Carola Susani, Swietłana Wasilenko, Dymitr Wyszermiski]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2006. - 391, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Raabe Katharina. Sznajderman Monika (1959- ). Andruchowycz Jurij (1960- ). Żywokost sercowaty Larssen Vetle Lid (1960- ). Vardø revisited Ivaškevičius Marius (1973- ). Epoka wierzbołowska Ransmayr Christoph (1954- ). Trzeci krąg powietrza czyli scena nad morzem Greenlaw Lavinia (1962- ). Do miasta chodził spokojnego Cărtărescu Mircea (1956- ). Ada-Kaleh, Ada-Kaleh Jorge Lídia (1946- ). Maria Bolesna Susani Carola (1965- ). Domy bez drzwi Gauß Karl-Markus (1954- ). Z Döllersheim do Allentsteig Vasilenko Svetlana Vladimirovna (1956- ). Miasto za drutem kolczastym Leupold Dagmar (1955- ). "Harcować, aż odleci głowa" Hohenlychen, Uckermark Fatos Lubonia. Blok (bez nostalgii) Gromaca Tatjana (1971- ). GustavoPulitzer Finali Mak Geert (1946- ). Wyspa Stasiuk Andrzej (1960- ). Fado

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura ukraińska Literatura norweska Literatura litewska Literatura austriacka Literatura angielska Literatura rumuńska Literatura portugalska Literatura włoska Literatura rosyjska Literatura niemiecka Literatura albańska Literatura chorwacka Literatura holenderska

Temat

Kultura Europa

Gatunek

Esej Antologia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Antologia esejów pod redakcją Kathariny Raabe i Moniki Sznajderman. Autorzy: Jurij Andruchowycz, Christoph Ransmayr, Marius Ivaškevičius, Vetle Lid Larssen, Geert Mak, Carola Susani, Karl-Markus Gauß, Dagmar Leupold, Fatos Lubonja, Mircea Cărtărescu, Lavinia Greenlaw, Lidia Jorge, Tatjana Gromača, Swietłana Wasilenko, Andrzej Stasiuk. Wspólne przedsięwzięcie niemieckiego wydawnictwa Suhrkamp i Wydawnictwa Czarne. Opowieść o „mówiących ruinach, przesuniętych granicach i niewidzialnych miastach” czyli o tych miejscach na mapie Europy, w których coś nieodwołalnie zmierza ku końcowi, zmienia się nie do poznania, podupada. O miejscach opuszczonych, zdradzonych, skazanych na wegetację, nikomu już niepotrzebnych. O miejscach niszczonych czasem przez człowieka, historię, naturę, czasem przez obojętność i zaniechanie. Książka-inwentarz znikającej Europy. Alternatywna historia oraz geografia naszego kontynentu, a zarazem esej z dziejów mentalności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4)::008 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Las wisielców / Liviu Rebreanu ; przełożył Stanisław Bik. - Warszawa : PIW, 1980. - 310 stron ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Rebreanu Liviu (1885-1944). Bik Stanisław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia Wójtostwo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Byk Morski / Ion Marin Sadoveanu ; przełożyła Janina Wrzoskowa ; ilustracje Jerzy Kotara. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1977. - 183 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Sadoveanu Ion Marin (1893-1964). Wrzoskowa Janina. Kotara Jerzy.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W świetle gazowych lamp / Ion Marin Sadoveanu ; przełożyła i opatrzyła wstępem Danuta Bieńkowska. - Warszawa : PIW, 1976. - 442 strony ; 21 cm.

(Powieści XX wieku)

Autor

Sadoveanu Ion Marin (1893-1964). Bieńkowska Danuta (1920-1992).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Asklepios / Horia Stancu. - Wydanie 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1989. - 333, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Stancu Horia (1926-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/H (1 egz.)

Filia Wójtostwo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/H (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Fanar / Horia Stancu. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971. - 454 strony : ilustracje kolorowe, rysunki ; 25 cm.

Autor

Stancu Horia (1926-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/H (1 egz.)

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Powrót na pustynię / Horia Stancu. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1974. - 124 strony, [4] kart tablic kolorowych ; 21 cm.

Autor

Stancu Horia (1926-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/H (2 egz.)

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lato, gdy mama miała zielone oczy / Tatiana Tîbuleac ; z języka rumuńskiego przełożył Dominik Małecki. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2021. - 148, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Țîbuleac Tatiana (1978- ). Małecki Dominik.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Matki i synowie Wakacje

Gatunek

Powieść psychologiczna

Aleksy, kipiący gniewem nastolatek, po ukończeniu szkoły zamierza pojechać z kolegami do Amsterdamu, zamiast tego jednak udaje się z matką na wieś do Francji. Mają spędzić razem lato. Ich trudna relacja powoli się odmienia, aż w końcu – na krótko – przechodzi w autentyczną bliskość. Po latach, już jako uznany artysta, Aleksy powraca pamięcią do dni spędzonych z mamą i w swoim wściekło-lirycznym monologu stopniowo – w serii retrospekcji i narkotycznych malarskich wizji – dociera do istoty tego, co wówczas przeżywał i czuł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szklany ogród / Tatiana Țîbuleac ; z języka rumuńskiego przełożył Kazimierz Jurczak. - Warszawa : Noir sur Blanc ; [Wrocław] : Książkowe Klimaty, 2023. - 190, [2] strony ; 24 cm.

Autor

Țîbuleac Tatiana (1978- ). Jurczak Kazimierz (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

Czy imię Łastoczka (po ros. Jaskółka) nadane głównej bohaterce przez jej nową mamę przyniesie dziewczynce wykupionej z wiejskiego sierocińca spodziewaną odmianę losu? Czy spełnią się jej marzenia? Czy wreszcie będzie mogła komuś zaufać?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grzech pierworodny / Constantin Toiu ; przełożyła Danuta Bieńkowska. - Warszawa : Czytelnik, 1985. - 417, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Ţoiu Constantin (1923-2012). Bieńkowska Danuta (1920-1992).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia Wójtostwo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga szeptów / Varujan Vosganian ; przełożyła Joanna Kornaś-Warwas. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 456, [4] strony ; 21 cm.

(Rumuńskie Klimaty)

Autor

Vosganian Varujan (1958- ). Kornaś-Warwas Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Ormianie

Gatunek

Powieść Powieść historyczna

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Powieść historyczna. Księga Szeptów zaczyna się w malowniczej scenerii, na ormiańskiej uliczce z Focșani lat 50. ubiegłego stulecia, pośród oparów świeżo palonej kawy i zapachów ze spiżarni babci Armenuhi, pośród starych ksiąg i fotografii dziadka Garabeta. Jednak czytelnikowi nie jest dane doświadczyć niezmąconej intymności przywoływanego domu, nie jest też zaproszony, by uczestniczyć w jakiejkolwiek pogawędce wesołych ludzi, którzy snują, w czasie pokoju, opowieści o Arze Pięknym lub Tigranie Wielkim. „Ormiańscy starcy dzieciństwa" Varujana Vosganiana nie mają do opowiedzenia radosnych zdarzeń, lecz fakty wręcz niepokojące. Opowiadając starają się zrzucić ciężar traumy - swojej i swoich poprzedników. Historia ludobójstwa Ormian z 1915 roku, historia niekończących się konwojów wygnańców w marszu śmierci na pustyni Deir-ez-Zor, historia Ormian, którzy obrali drogę uchodźstwa, zostały odmalowane na stronach powieści wręcz olśniewająco.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)