SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

40 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Niedoskonali / Jolanta Kosowska. - Gdynia : Wydawnictwo Zaczytani, 2022. - 303, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Kosowska Jolanta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przyjaźń Lizbona (Portugalia)

Gatunek

Powieść

Gdy o wschodzie słońca budzi się nadzieja, spróbuj ją zatrzymać na dłużej. Są takie miejsca, które mają w sobie trudną do wytłumaczenia magię. Miejsca, które potrafią uleczyć nawet najbardziej zranione dusze... Dla Majki, Davida, Camili i Brunona takim miejscem staje się knajpa z muzyką fado w jednej z biednych dzielnic Lizbony. To właśnie tutaj krzyżują się ich ścieżki, gdy każde z nich próbuje uciec od bolesnych wspomnień i poszukać nowego sposobu na życie. Nie wiedzą jeszcze, że przyjaźń, która niespodziewanie pojawi się między nimi, stanie się najlepszym remedium na powracające traumy. W tle Lizbona, o jakiej nie pisze się w przewodnikach. Tajemnicza, mroczna i niepokojąca, z ukrytymi w jej krętych uliczkach prawdziwymi ludzkimi historiami. [bonito.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Audiobook)

Autor

Remarque Erich Maria (1898-1970). Gosztyła Krzysztof (1956- ). Wojnakowski Ryszard (1956- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Uchodźcy Lizbona (Portugalia)

Gatunek

Powieść

Początek drugiej wojny światowej. Wrogowie Trzeciej Rzeszy muszą jak najszybciej uciekać z Europy, lecz większość dróg ucieczki jest już zamknięta. Akcja powieści rozgrywa się pewnej nocy w Lizbonie, ostatniej bramie do wolnego świata. Stojący w porcie uciekinier bezsilnie wpatruje się w statek, który następnego dnia ma popłynąć do Ameryki. Jego na nim nie będzie. Nagle jednak podchodzi do niego człowiek, który chce mu oddać swoje bilety na ten rejs. Pod warunkiem, że wysłucha jego opowieści...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pł. 2607 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Objawienia, które wstrząsnęły światem ; komentarze do Orędzia Fatimskiego / Plinio Correâ de Oliveira ; [tłumaczenie Monika Wolak]. - Kraków : Stowarzyszenie Kultury Chrześcijańskiej im. Ks. Piotra Skargi, copyright 2017. - 69, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Oliveira Plinio Correâ de (1908-1995). Wolak Monika.

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Temat

Maria (matka Jezusa Chrystusa) Objawienia maryjne w Fatimie (1917) Fatima (Portugalia)

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Na świecie rzesze wiernych wciąż nieustannie wracają do słów sprzed wielu lat, które zostały wypowiedziane do trojga ubogich dzieci z małej portugalskiej wioski. W dzisiejszych czasach jeszcze dosadniej wybrzmiewają zachęty i napomnienia Matki Bożej Fatimskiej. Im więcej wokół nas niepewności, tym bardziej winniśmy dostrzegać nadzieję w objawieniach, które wstrząsnęły światem. Wszak sama Maryja mówi o tym, że ostatecznie Jej Serce zatriumfuje! Mamy nadzieję, że dzięki tym komentarzom nasi Czytelnicy zyskają głębsze zrozumienie objawień w Fatimie. Wszelkie dzieła Boże są doskonałe w każdym szczególe; Jego Najświętsza Matka także.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Filia Olchowce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Organizacyjne i prawne aspekty systemów ochrony zdrowia wybranych państw / redakcja naukowa Monika Urbaniak. - Warszawa : Difin SA, 2019. - 358 stron : ilustracje ; 24 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe Publikacje naukowe

Odbiorca

Studenci Pracownicy zatrudnieni w sektorze ochrony zdrowia Szkoły wyższe

Temat

Służba zdrowia Zdrowie publiczne Finanse Zdrowie Australia Czechy Belgia Estonia Francja Grecja Japonia Hiszpania Niemcy Polska Portugalia Rosja Szwecja Stany Zjednoczone (USA) Ukraina Włochy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Książka stanowi analizę problematyki systemów ochrony zdrowia w wybranych państwach. W publikacji zestawiono 17 systemów ochrony zdrowia z 17 państw, stosując kilka ogólnie przyjętych kryteriów, tj. historia legislacyjna i polityczna-tło, organizacja systemu ochrony zdrowia, opieka publiczna i prywatna, finansowanie, ubezpieczenia, koszyk świadczeń, refundacje, pacjent w systemie, narodowe programy zdrowia oraz elementy wyróżniające dany system. Książka wypełnia lukę w zakresie analizy systemów ochrony zdrowia wybranych państw.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-10047 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bielenin Piotr (1969- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bielenin, Piotr (1969- ) Franciszkanie Podróże Kalwaria Pacławska (sanktuarium) Polska Asyż (Włochy) Hiszpania Stambuł (Turcja) Jerozolima (Izrael) Pariacoto (Peru) Efez (Turcja ; miasto dawne) Taszkent (Uzbekistan) Lizbona (Portugalia) Włochy Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Przewodnik turystyczny Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Odetchnij deszczowym powietrzem Asyżu, posmakuj lodowatej sangrii w upalne popołudnie na Majorce, posłuchaj fado w oddalonej od tłumów turystów dzielnicy Lizbony i tureckiego kazania w małym meczecie na końcu Złotego Rogu, poczuj smak świeżej bruschetty w niezwykłym miasteczku Bagnoregio i poranną rosę na stopach u podnóża Góry św. Anny. Wyrusz do miejsc niezwykłych. Zabierze Cię tam autor, którego barwne opowieści pozwolą Ci przenieść się w czasie i przestrzeni. Czasem się wzruszysz, czasem zaśmiejesz do łez, spostrzegając nagle, że i Ty stajesz się uczestnikiem historii, które opowiada Piotr Bielenin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Olchowce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gargaś Gabriela

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

18+

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Mężczyzna Plaże Wakacje Relacje międzyludzkie Portugalia

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Dla dorosłych.

Słoneczna Portugalia rozgrzewa do czerwoności i budzi skrywane pożądanie. Nadia ma świadomość, że nigdzie nie pasuje. Zawsze obok, nieustannie samotna. A to niejedyne problemy, które ją przytłaczają. Ricardo ma wszystko. Jego codzienność to atrakcyjne kobiety, szybkie samochody i niekończące się imprezy. Ale co tak naprawdę kryje się pod maską arogancji i bezczelności? Ścieżki tych dwojga przecinają się na portugalskich plażach wśród klifów, skłębionych fal i malowniczych uliczek. Ich relacja jest burzliwa i pełna napięcia. Czy to, co rodzi się między nimi, ma w ogóle sens? Gabriela Gargaś zabiera nas do świata pełnego namiętności, gry pozorów i sekretów, by pokazać, że tak naprawdę szukamy jednego - swojego własnego raju.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Posada

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Wójtostwo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kosowska Jolanta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Fotografowie Kobieta Miłość Nadzieja Osoby zaginione Poczucie straty Tajemnica Tęsknota Portugalia

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Gęste mgły i słoneczne klify magicznej Portugalii wzbudzają zachwyt Olgi, utalentowanej artystki i dziennikarki. Jej fotografie, które zwyciężyły w międzynarodowym konkursie, zostaną zaprezentowane na wystawie w Lizbonie. Jednak Olga, poza zbieraniem laurów, ma jeszcze jeden ważny powód, żeby odwiedzić piękny kraj na zachodnim brzegu Europy. Młoda kobieta zamierza rozwiązać zagadkę zniknięcia Andrzeja Komorowskiego, artysty, który z niewiadomych przyczyn zerwał kontakt ze swoją rodziną. Z białych mgieł snujących się tuż przy ziemi powoli wyłaniają się ostre kształty i coraz bardziej intensywne barwy zdarzeń z niedalekiej przeszłości…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wójtostwo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Travelbook)

(Przewodniki Bezdroży)

Autor

Gierak Krzysztof.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Porto (Portugalia) Portugalia

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Porto - drugie największe miasto Portugalii - to miejsce niezwykłe, pełne kontrastów, smaków i kolorów. Futurystyczne budynki sąsiadują tu z zabytkowym centrum wpisanym na listę UNESCO. Gwar ulic znika w ciszy gotyckich i barokowych kościołów. Swojskie kawiarenki przycupnęły w cieniu muzeów. Krajobraz miasta urozmaicają parki i złote plaże, a zwiedzanie uprzyjemnia najsłynniejsze wino Portugalii. Porto to mozaika, która zachwyci nawet najbardziej wymagających przybyszy. Malownicze plaże i zaułki Zabytki i architektura przeszłości Muzea i galerie Najsłynniejsze wino Portugalii Przysmaki z całego kraju [z noty wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portugalia / [project ed. Pam Barrett ; przygotowanie redakcyjne polskie Bogdan Rudnicki ; tłumaczenie z angielskiego A. Wolski, S. Wolska]. - Warszawa : Mediaprofit, 2005. - 387, [1] strony : ilustracje, map ; 23 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Podróże Marzeń ; 13)

Autor

Barret Pam. Rudnicki Bogdan. Wolski A. Wolska S.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Portugalia

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Portugalia leży na zachodnim krańcu kontynentu europejskiego, "tam gdzie ziemia się kończy, a morze zaczyna"- jak poisał XVI-wieczny poeta epicki Luis Vaz de Camoes. [...] Turyści są mile widziani w każdej części Portugalii. Przemierzając ten kraj warto spróbować różnych rzeczy, najlepiej wszystkiego po trochu... [opis ze wstępu]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portugalia / Krzysztof Gierak. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2017. - 446, [2] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 20 cm.

(Praktyczny Przewodnik)

Autor

Gierak Krzysztof.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Portugalia

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Porto, czyli Portugalia w kieliszku Lizbona – żółte tramwaje i Vasco da Gama Lagos – wakacyjny raj Portugalia to diament Europy. Mozaika smaków, ludzi, krajobrazów, kultur i możliwości. Pokochałem ten mały kraj za jego różnorodność –dziką północ, winiarskie Porto, studencką Coimbrę, oszałamiającą Lizbonę, bezkresne Alentejo i Algarve oraz bajeczne plaże. I za calmę, czyli portugalski spokój. Krzysztof Gierak, autor przewodnika 4 kroki do udanej podróży! INSPIRATOR – precyzyjnie zaplanowane wycieczki, osobiste relacje autorów ZWIEDZANIE – ciekawe miejsca, których nie znajdziesz nigdzie indziej, porady i rekomendacje autorów POZNAJ PORTUGALIĘ – wszystko, co musisz wiedzieć, aby zrozumieć ten kraj ZAPLANUJ WYPRAWĘ – krok po kroku zorganizuj idealną podróż

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-6817 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkania ze świadkami / John M. Haffert ; przełożył Jerzy Suski. - Warszawa-Struga : Michalineum, 1996. - 136 strony : faksymilia, fotografie, portrety, rysunki ; 21 cm.

Autor

Haffert John M. (1915-2001). Suski Jerzy.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Maria (matka Jezusa Chrystusa) Cuda Objawienia maryjne w Fatimie (1917) Fatima (Portugalia)

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Olchowce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Świadkowie Cudu Słońca / John M. Haffert ; tłumaczenie Małgorzata Kowalczyk. - Kraków : Instytut im. Ks. Piotra Skargi, 2007. - 128 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Haffert John M. (1915-2001). Kowalczyk Małgorzata.

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Temat

Objawienia maryjne w Fatimie (1917) Fatima (Portugalia)

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Książka "Świadkowie Cudu Słońca" autorstwa Johna M.Hafferta współzałożyciela Błękitnej Armii i niestrudzonego badacza zagadnień fatimskich,powstała w 1960r.Żyło wówczas jeszcze wielu świadków cudownych wydarzeń,które miały miejsce w Portugalii w 1917 roku.Autor odszukał tych ludzi i wysłuchał ich,zapisując relacje,które opublikował tak,jak zostały opowiedziane, beż względu na przynależność społeczną czy wykształcenie świadków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Olchowce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Świadkowie Cudu Słońca / John M. Haffert ; tłumaczenie Małgorzata Kowalczyk. - Wydanie 3. - Kraków : Instytut im. Ks. Piotra Skargi, 2009. - 128 s. : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Haffert John M. (1915-2001). Kowalczyk Małgorzata.

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Temat

Objawienia maryjne w Fatimie (1917) Fatima (Portugalia)

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice Fatimy : największy sekret XX wieku / [tekst] Grzegorz Górny ; [zdjęcia] Janusz Rosikoń. - Warszawa : Rosikon Press, 2016. - 399, [1] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Górny Grzegorz (1969- ). Rosikoń Janusz (1942- ).

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Temat

Maria (matka Jezusa Chrystusa) Objawienia maryjne w Fatimie (1917) Fatima (Portugalia)

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

"Tajemnice Fatimy" to wyjątkowa, bogato ilustrowana książka o najbardziej doniosłych objawieniach w XX wieku. Jest ona efektem półtorarocznej pracy i kilku podróży zagranicznych reportera Grzegorza Górnego oraz fotografa Janusza Rosikonia, tandemu autorskiego, znanego z wielu śledztw dziennikarskich z pogranicza nauki i religii. Z jednej strony publikacja zawiera nieznane szerzej szczegóły i relacje dotyczące objawień fatimskich, z drugiej zaś unikalny materiał fotograficzny. Nikt na świecie nie opublikował jeszcze książki na ten temat z tak wieloma wątkami i zdjęciami. Autorzy dotarli do świadków opisywanych wydarzeń w Portugalii, Watykanie, Austrii czy Słowacji. Rozmawiali m.in. z takimi postaciami, jak np. rzecznik prasowy Jana Pawła II - Joaquin Navarro-Valls czy długoletni rektor sanktuarium fatimskiego ks. Luciano Guerra. W rezultacie powstała książka łącząca w sobie narrację książki detektywistycznej, śledztwa historycznego oraz eseju o duchowości. Przeplatają się w niej dwa światy - nasycona brutalnością opowieść polityczna oraz pełna tajemniczości rzeczywistość nadprzyrodzona. Poznajemy nieznane szerzej, zaskakujące wydarzenia, które miały wpływ na los ludzkości w XX i XXI wieku. Lektura dla każdego, kto chce poznać mechanizmy rządzące światem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 271/279 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajne orędzie fatimskie : co naprawdę stało się w 1917 roku w Portugalii / Johannes Fiebag ; przełożył z niemieckiego Marek Strasz. - Warszawa : Prokop, 1996. - 122 strony ; 21 cm.

(Biblioteka Ericha von Danikena)

Autor

Fiebag Johannes. Strasz Marek.

Temat

Maria (matka Jezusa Chrystusa) Kult maryjny Objawienia maryjne w Fatimie (1917) Cuda Fatima (Portugalia)

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001 (1 egz.)

Filia Wójtostwo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzecia Tajemnica : kulisy zamachu na papieża / Nigel West ; przełożył Michał Przeczek ; opracowanie Janina Wujkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Wołoszański, 2002. - 252 strony, [8] strony tablice : ilustracje ; 24 cm.

Autor

West Nigel (1952- ). Przeczek Michał. Wujkiewicz Janina.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Objawienia maryjne w Fatimie (1917) Papieże Zamach na Jana Pawła II (1981) Fatima (Portugalia) Watykan

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Posada

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Filia Olchowce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Antunes António Lobo (1942- ) Charchalis Wojciech (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura portugalska

Temat

Lekarze Portugalska wojna kolonialna (1961-1974) Trauma Wojna Żołnierze Angola Lizbona (Portugalia)

Gatunek

Powieść

Uważana za arcydzieło Antonia Lobo Antunesa powieść Zadupia opowiada historię portugalskiego lekarza nękanego wspomnieniami z wojny, który jak dawni żeglarze, opowie swoją historię każdemu, kto zechce jej posłuchać. Wpisując się w tradycję Williama Faulknera i Gabriela Garcii Marqueza, Lobo Antunes plecie słowa w porywający i ekscentryczny gobelin, nadając swojej prozie wdzięk i brzmienie poezji. Narrator, świeżo powróciwszy do Lizbony po ciężkiej służbie na wojnie w Angoli, wyznaje traumy pamięci bezimiennej kochance. Ich zmierzający ku zbliżeniu wieczór rozwija się jak gorączkowy sen, gdy Lobo Antunes zręcznie przeskakuje od opisów Portugalii po upadku dyktatury do egzotycznego i brutalnego świata życia na pierwszej linii frontu. W wyniku tej poetyckiej, gęstej i nielinearnej narracji powstała powieść obfitująca w sytuacje tragiczne i absurdalne, bezsprzecznie należąca do największych powieści wojennych współczesności. Nie brak też w niej rozliczenia z narodowo-katolicką dyktaturą salazarowskiej Portugalii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3-3 (1 egz.)