SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

33 results

Book

In basket

rate

Chorwacja : w kraju lawendy i wina / Zuzanna Brusić, Salomea Pamuła. - Wydanie 2. - Kraków : Bezdroża, 2005. - 419 stron, [16] stron tablic : ilustracje, mapy ; 18 cm.

(Przewodnik Turystyczny. Kraje)

Author

Brusić Zuzanna. Autor Pamuła Salomea. Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Turystyka Chorwacja

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziki Beskid Niski : 50 nieoczywistych miejsc blisko natury / Krzysztof Bzowski. - Wydanie I. - Gliwice : Bezdroża, 2026. - 279, [1] strona : fotografie, ilustracje, mapy ; 24 cm.

Author

Bzowski Krzysztof (1976- ) Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Turystyka górska Turystyka przyrodnicza Beskid Niski (góry)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Podróże i turystyka

Kiedy myślimy o Beskidzie Niskim, oczyma wyobraźni widzimy łagodne krajobrazy, pasma niewysokich wzniesień spowitych mgłą, delikatnie zarysowane górskie grzbiety, zielone łąki w szerokich dolinach, dzikie puszcze porastające zbocza i niemal bezludne rozległe przestrzenie. To najczęstsze skojarzenie z tymi terenami. I rzeczywiście, Beskid Niski to w wielu miejscach wciąż ostoja dzikiej przyrody: niezwykle bujna roślinność z interesującymi okazami flory zarówno zachodnio-, jak i wschodniokarpackiej, a także liczni przedstawiciele gatunków zwierząt, które w pozostałych częściach kraju albo zostały całkiem wytępione, albo są bardzo rzadkie. A co w tym, wydawałoby się, pierwotnym krajobrazie robią zagubione w pustych dolinach i obrośnięte roślinnością kamienne krzyże i przydrożne świątki? Czego świadectwem są resztki fundamentów i piwnice opuszczonych domostw, a także pozostałości cmentarzy z różnych epok? Jeśli przyjrzeć się tym górom bliżej, okazuje się, że wiele z ich obecnej jakże atrakcyjnej i intrygującej dzikości to wynik trudnej, nieraz tragicznej historii ostatnich stu lat. Odkrywanie piękna dziewiczej przyrody i śladów bogatej przeszłości to najciekawsze, co ma do zaoferowania wędrowcom Beskid Niski!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - do wypożyczania

There are copies available to loan: sygn. A-572 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(trek&travel)

Author

Bzowski Krzysztof (1976- ) Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Alpy Julijskie (góry) Alpy Kamnickie (góry) Karawanki (góry) Lublana (Słowenia ; okolice)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Podróże i turystyka

Góry Słowenii należą do najpiękniejszych w Europie. W tym niewielkim kraju spotykają się pasma należące do wielkich systemów górskich Południowych Alp Wapiennych i Gór Dynarskich. Wiele z nich to surowe, skaliste, ubogie w wodę krasowe masywy, gdzie szlaki są wymagajace technicznie i kondycyjnie, znajdziemy tu też jednak rozległe hale i sielskie doliny. Niezwykłe formacje skalne, wąwozy i jaskinie, wodospady, modre jeziora i połoniny z żywą kultura pasterską - to wszystko czeka na górołazów. Po zejściu z gór warto zobaczyć choć kilka historycznych miast kryjących liczne zabytki i ciekawostki krajoznawcze.

To przewodnik, dzięki któremu poznasz najpiękniejsze górskie trasy oraz odkryjesz najciekawsze atrakcje regionu. Mapy, profile wysokości, panoramy i szczegółowe informacje pomogą odpowiednio przygotować się do wędrówki, a bogate opisy krajoznawcze oraz propozycje miejsc wartych odwiedzenia przybliżą historię, kulturę i zabytki odwiedzanego obszaru. Niezależnie od tego, czy planujesz samotną wyprawę, czy wakacje z dziećmi, w przewodniku trek&travel znajdziesz wszystko, co potrzeba, aby wyjazd w góry był udany i pełen atrakcji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - do wypożyczania

There are copies available to loan: sygn. A-19109 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krym - półwysep rozmaitości... oraz Lwów, Kijów, Odessa : przewodnik / Artur Grossman ; [współpraca Wojciech Bosak i inni]. - Wydanie 6 / aktualizacja Irina Vasylenko, Swietłana Vasylenko. - Kraków : Bezdroża, 2010. - 367 stron, [16] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 18 cm.

(Bezdroża)

Author

Grossman Artur. Autor Bosak Wojciech Autor Vasylenko Irina Opracowanie Vasylenko Svetlana Opracowanie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Atrakcje turystyczne Turystyka Kijów (Ukraina) Krym (Ukraina ; republika autonomiczna) Lwów (Ukraina, obw. lwowski) Odessa (Ukraina, obw. odeski)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Przewodnik Krym. Półwysep rozmaitości to już szóste wydanie jednej z nielicznych polskich pozycji poświęconych temu magicznemu miejscu.jakim jest Krym.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sanok : słoneczna strona Galicji / Aurelia Hołubowska ; konsultacja Feliks Kiryk, zdjęcia Arkadiusz Komski [i in.]. - Kraków : Bezdroża, 2005. - 108, [2] strony, [16] stron tablice kolorowe : ilustracje, mapy ; 18 cm.

(Przewodnik Turystyczny - Bezdroża. Regiony)

Author

Hołubowska Aurelia. Autor Komski Arkadiusz (1969- ). Fotografie Kiryk Feliks (1933-2022). Konsultacja

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Atrakcje turystyczne Szlaki turystyczne Turystyka Sanok (woj. podkarpackie)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

Przewodnik zawiera propozycje tras pieszych, rowerowych i samochodowych po mieście i ziemi sanockiej. Zawarto tu także informacje krajoznawcze oraz wiadomości praktyczne dotyczące dojazdu, noclegu czy wyżywienia.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 913(438) San. (1 egz.)

Czytelnia - na miejscu

Copies are only available in the library: sygn. R 913(438) (2 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Jaroszyńska Marta Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Lofoty (Norwegia ; archipelag)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Podróże i turystyka

Ten przewodnik powstał z codziennych zachwytów - z dźwięku fal rozbijających się o skały, z zapachu mchu po deszczu i z miękkiego światła, które o wschodzie maluje góry na złoto. To moja osobista opowieść o Lofotach - miejscu, które uczy uważności, prostoty i życia w rytmie natury. Zebrałam tu nie tylko sprawdzone trasy i praktyczne wskazówki, ale przede wszystkim fragmenty mojej codzienności. Miejsca, do których wracam niezależnie od pory roku. Widoki, które nie przestają mnie wzruszać. I ten szczególny spokój, który można poczuć tylko tutaj - na końcu świata. Mam nadzieję, że ten przewodnik pomoże Wam nie tylko odkryć Lofoty, ale i je poczuć. Tak naprawdę. I że zostaną z Wami na dłużej - tak jak zostały ze mną. To nie tylko mapa najpiękniejszych miejsc - to zaproszenie do świata, który zachwyca, wycisza i zostaje w sercu na długo.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - do wypożyczania

There are copies available to loan: sygn. A-579 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bukowina : kraina łagodności / [autor całości] Michał Jurecki ; [współpraca] Wojciech Mróz [i inni] ; [redakcja] Tomasz Ostrowski. - Kraków : Bezdroża, 2001. - 338 stron, [16] stron tablic : ilustracje, mapy ; 17 cm.

(Przez Bezdroża)

Author

Jurecki Michał. Autor Mróz Wojciech. Autor Ostrowski Tomasz. Redakcja

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Bukowina (kraina historyczna) Rumunia Ukraina

Genre/Form

Przewodnik historyczny Przewodnik turystyczny

Domain

Geografia i nauki o Ziemi Historia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - do wypożyczania

There are copies available to loan: sygn. A-16551 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Beskid Niski z plecakiem / Paweł Klimek ; fotografie Paweł Klimek. - Kraków : Bezdroża, 2005. - 123 strony : fotografie kolorowe, mapy, plany, wykresy ; 18 cm.

(Seria z Falą. Beskidy dla Wędrowców ; 2)

Author

Klimek Paweł (1975- ). Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Beskid Niski (góry)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Wójtostwo

There are copies available to loan: sygn. 913(438) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czechy : gospoda pełna humoru / Izabela Krausova-Żur ; współpraca Anna Gawryś [i ini.]. - Kraków : Bezdroża, 2003. - 448 stron, [8] stron tablic : ilustracje, mapy ; 18 cm.

(Przewodnik Turystyczny. Kraje)

Author

Kraus-Żur Izabela. Autor Gawryś Anna. Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Czechy

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Łemkowszczyzna : od ikony do pop-artu / Paweł Krokosz, Mariusz Ryńca. - Kraków : Bezdroża, 2004. - 237 strony, [8] strony tablice : ilustracje, mapy ; 18 cm.

(Przewodnik Turystyczny - Bezdroża. Regiony)

Author

Krokosz Paweł. Autor Ryńca Mariusz. Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Ikony Łemkowie Zabytki kultury Beskid Sądecki (góry) Beskid Niski (góry) Łemkowszczyzna (region etnograficzny)

Genre/Form

Przewodnik tematyczny

Domain

Podróże i turystyka

Łemkowszczyzna. Od ikony do pop-artu. nie jest typowym przewodnikiem turystycznym po Beskidzie Sądeckim i Beskidzie Niskim polskim i słowackim. Jest raczej opowieścią o Łemkowszczyźnie i Łemkach, którzy od wieków zamieszkiwali ziemie po obu stronach Karpat. Tym, co zdecydowanie wyróżnia ten obszar od innych, są stare drewniane cerkwie. Wiele tych niepowtarzalnych świątyń na zawsze zniknęło z powierzchni ziemi. Te, które ocalały, nadal pełnią swoją funkcję, będąc w posiadaniu dawnych bądź nowych "właścicieli". To właśnie cerkwie, niemi świadkowie historii, najlepiej mogłyby opowiedzieć o nierzadko tragicznych dziejach Łemkowszczyzny. A dawna Łemkowszczyzna pełna swoistego klimatu odeszła niestety na zawsze, a wraz z nią wędrowni druciarze, szklarze, maziarze. Nikt już dzisiaj nie zajmuje się wyrobem dziegciu czy drewnianych łyżek. Do przeszłości należą wielkie jarmarki, na których spotykali się Łemkowie z północy i południa gór. Jednakże ów dawny świat do końca nie zaginął. Żyją przecież ich potomkowie, dziedzice ogromnej kulturowej spuścizny. Dzisiejsza Łemkowszczyzna nadal pełna jest przeróżnych tajemnic, które można zgłębić, jedynie przemierzając ją samemu. Nie przestają inspirować pochodzący stąd artyści: Nikifor, Antonycz i Warhol. Jej skarby, kultury i przyrody, ochroną otacza UNESCO: Bardiów, Sękowa i Wschodnie Karpaty rozpoczynają listę, która w przyszłości z pewnością będzie się powiększać. Dlatego wszystkim zainteresowanym proponujemy wyprawę w uroczy zakątek południowo-wschodniej Polski i północno-wschodniej Słowacji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 913(438) San. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Łemkowszczyzna : od ikony do pop-artu : przewodnik turystyczny / Paweł Krokosz, Mariusz Ryńca. - Kraków : Bezdroża, 2004. - 237, [3] strony, [8] stron tablice kolorowe : fotografie kolorowe, mapy, 1 portrety, rysunki ; 18 cm.

(Przewodnik Turystyczny - Bezdroża. Regiony)

Author

Krokosz Paweł. Autor Ryńca Mariusz. Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Cerkwie Łemkowie Sztuka Beskid Niski (góry) Beskid Sądecki (góry) Beskidy (góry) Karpaty Wschodnie (góry) Łemkowszczyzna (region etnograficzny) Polska (część południowa) Polska (część wschodnia) Słowacja

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - na miejscu

Copies are only available in the library: sygn. R 913(438) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kula Nikoletta Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Orawa (kraina historyczna) Spisz (kraina historyczna) Podhale Kotlina Liptowska (Słowacja)

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Tatry, najwyższe góry w Polsce, majestatem, ostrymi graniami i wysokimi szczytami przyciągają wielu. Nie wszyscy jednak mogą wyruszyć na wysokogórskie ścieżki. Właśnie z myślą o tych, którzy chcą się cieszyć pobytem w górach, ale niekoniecznie pokonywać wymagające szlaki, powstała ta książka, odkrywająca różnorodne atrakcje czterech krain otulających tatrzański masyw. Przewodnik przybliża najciekawsze, znane i mniej znane skarby Podhala, Orawy, Liptowa i Spisza. Daje przy tym wolność w dostosowywaniu trasy do własnych potrzeb, dzięki czemu każdy sam zaplanuje niezapomniany pobyt na Podtatrzu ― i chętnie tam wróci. Region oferuje aktywności dla pełnych energii wędrowców i szukających rozrywki rodzin z dziećmi, a także atrakcje dla osób o słabszej kondycji, wreszcie dla wszystkich, którzy po prostu chcą odpocząć. Znakami firmowymi opisywanych krain są fantastyczne widoki, których nie uświadczy się w innych częściach Polski, regionalna kuchnia i bogata lokalna kultura ― zarówno ludowa, jak i powiązana z historycznymi miastami. Rozsmakuj się w miejscowych daniach, tropieniu góralskiego folkloru i odkrywaniu spektakularnej przyrody. Zanurz się w wodzie termalnej, pojeździj konno, eksploruj jaskinie i odkrywaj najprawdziwsze klejnoty Podtatrza!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - do wypożyczania

There are copies available to loan: sygn. A-318 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Polska z widokiem : przewodnik dla łowców panoram : 104 wieże, szczyty i inne punkty widokowe / Nikoletta Kula, Marcin Winkiel. - Wydanie I. - Gliwice : Bezdroża, copyright 2023. - 359, [1] strona : fotografie, ilustracje ; 24 cm.

(Bezdroża)

Author

Kula Nikoletta Autor Winkiel Marcin Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Atrakcje turystyczne Panorama (widok) Punkty widokowe Wieża widokowa Karpaty (góry) Polska Sudety (góry)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Podróże i turystyka

Przedstawiamy nowatorski przewodnik po miejscach ze wspaniałymi widokami na… Polskę. Publikację napisało dwoje przewodników górskich, więc dominują w niej spektakularne lokalizacje w Karpatach i Sudetach, ale zabieramy Was także do miast, wsi, na wybrzeże Bałtyku i w krainę mazurskich jezior. Podpowiadamy, gdzie można wjechać na górę kolejką. Wciągniemy Was na wieże kościelne i ratuszowe, stalowe, drewniane i kamienne, na chłodnię kominową, dach biblioteki, wieżę ciśnień i najwyższą na świecie latarnię morską z cegły. Zaprosimy na mury twierdzy, do ruin klasztoru i zamków, na prasłowiański kopiec, zaporę wodną i skocznię narciarską. Wszędzie tam, gdzie jedynym ograniczeniem dla naszych spojrzeń będzie odległy horyzont. widokowe szczyty wieże i platformy widokowe zabytki i inne budynki „z widokiem”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - do wypożyczania

There are copies available to loan: sygn. A-18994 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarnohora : Połoniny Hryniawskie, Świdowiec / Karolina Kwiecień ; fotografie Karolina Kwiecień. - Kraków : Bezdroża, 2006. - 136 stron : fotografie, mapy kolorowe, wykresy ; 18 cm.

(Seria z Falą. Góry Ukrainy z Plecakiem)

Author

Kwiecień Karolina. Autor

Subject

Czarnohora (Ukraina ; góry) Połoniny Hryniawskie (Ukraina) Świdowiec (Ukraina ; góry)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Wójtostwo

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Activebook)

Author

Martinger Martin Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Atrakcje turystyczne Bieszczady (góry)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Activebook to przewodnik dla tych, którzy w ruchu odpoczywają najlepiej. Dla uprawiających sport, dla szukających nowych doznań, dla wszystkich pełnych energii. Jeśli nie lubisz siedzieć w miejscu i chcesz zacząć wypoczywać intensywniej - ten przewodnik jest właśnie dla Ciebie!Rzucić wszystko i wyjechać w Bieszczady? Tak! Na pewno jednak warto zabrać ze sobą dobre buty, rower i kilka innych rzeczy, w tym ten przewodnik, które wydatnie pomogą nam w zwiedzaniu regionu i odkrywaniu jego atrakcji. Przekonamy się, że Bieszczady to nie "tylko" piękne połoniny i przepastne lasy, zaciszne zatoki Jeziora Solińskiego, drewniane cerkwie i opuszczone bojkowskie wsie. Znajdziemy tu zaskakujące ciekawostki krajoznawcze, lokalne galerie i muzea, weźmiemy udział w żywiołowych wydarzeniach artystycznych, a okrasą dla naszych przeżyć będą regionalne kulinaria. A komu znudzi się wędrowanie lub pedałowanie, może wsiąść na konia lub na kajak, by zobaczyć Bieszczady z innej niż zwykle perspektywy. Listy "alternatywnych" atrakcji dopełniają widokowe loty paralotniami i szybowcami, przejażdżka słynną wąskotorówką, bushcraft, wędkowanie, podglądanie żubrów i... obserwacje nocnego nieba. Jeśli aktywnie - to tylko w Bieszczady!

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - na miejscu

Copies are only available in the library: sygn. R 913(438) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Martinger Martin Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Cerkwie Przyroda Bieszczady (góry) San (dopływ Wisły ; dolina)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Podróże i turystyka

W cieniu majestatycznych połonin, nad brzegami górskich potoków i w zieleni buczyny karpackiej natura skrywa miejsca, do których nie prowadzą wydeptane ścieżki. U stóp obleganej Tarnicy każdego roku nikną pod łanami polnych chabrów lub zielonego barwinka ślady po cerkwiach i drewnianych chyżach. Dzikość Bieszczadów narodziła się z ich nieodległej historii i jest z nią nierozłącznie związana. Opowieść o górach snują dziś niepozorne zdziczałe jabłonie, stare bojkowskie piwnice i inne ślady nieistniejących wiosek. W położonych na uboczu uroczyskach łatwiej znaleźć trop niedźwiedzia niż odcisk buta człowieka. Góry te są domem dla unikatowej w skali Europy fauny i flory, którym wciąż jeszcze można przyjrzeć się z bliska. Pomogą w tym kolejne strony tej książki, odkrywające świat bieszczadzkiej przyrody, ślady dawnych mieszkańców gór, a także niezwykłe zakątki nieopisane wcześniej w przewodnikach turystycznych.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 913(438) San. (1 egz.)

Czytelnia - do wypożyczania

There are copies available to loan: sygn. R 913(438) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Bezdroża)

(Travelbook)

Author

Pomykalska Beata Autor Pomykalski Paweł Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Turystyka Polska Dolny Śląsk

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Większe zagęszczenie zamków i pałaców niż na Dolnym Śląsku, można znaleźć podobno tylko w Dolinie Loary we Francji. Wspaniałych zabytków jest tu rzeczywiście nieprzebrana liczba. Sama stolica regionu – Wrocław – pełna jest architektonicznych perełek. Region słynie nie tylko ze wspaniałych pamiątek historii. Dolny Śląsk to również prastare Sudety, składające się z wielu różnorodnych pasm górskich na czele z Karkonoszami, gdzie w dolinach przycupnęły słynne kiedyś w całej Europie, a ostatnio na nowo prężnie się rozwijające kurorty i uzdrowiska. * Wrocław i jego atrakcje * Zamki i pałace * Zabytkowe miasteczka * Zróżnicowane pasma górskie * Kopalnie i ciekawe muzea * Uzdrowiska i kurorty Travelbook to Twój niezastąpiony towarzysz podróży. Wskaże Ci najważniejsze atrakcje, podpowie, czego szukać poza głównymi szlakami, i wprowadzi w świat miejscowych obyczajów. Znajdziesz w nim opisy najciekawszych regionów i miast, a sprawdzone informacje praktyczne umożliwią staranne zaplanowanie podróży. Przewodnik uzupełniają czytelne mapy, świetne zdjęcia i liczne ramki z ciekawostkami. Wszystko to w połączeniu z poręcznym formatem i atrakcyjną szatą graficzną sprawia, że Travelbook to najlepszy wybór dla ciekawych świata.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 913(438) (1 egz.)