Powieść młodzieżowa amerykańska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog książek, czasopism i audiobooków
(328)
Forma i typ
Książki
(327)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(678)
wypożyczone
(15)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(221)
Wypożyczalnia Główna
(3)
Filia Dąbrówka
(127)
Filia Posada
(182)
Filia Wójtostwo
(76)
Pokaż więcej ...
Filia Olchowce
(84)
Pokaż mniej ...
Autor
Cabot Meg (1967- )
(24)
Stone Tom B
(23)
Jaczewska Edyta
(18)
Wilusz Tomasz
(15)
Borowski Mateusz
(13)
Pokaż więcej ...
Mazan Maciejka
(13)
Riordan Rick (1964- )
(13)
Scott Kieran (1974- )
(13)
Shepard Sara (1977- )
(13)
Kaye Marilyn (1949- )
(12)
Chandler Andy (1940- )
(10)
Shepard Sara (1977- ). Pretty little liars
(10)
Fulińska Agnieszka
(9)
Januszewska Aleksandra
(9)
Bellairs John
(8)
Curwood James Oliver (1878-1927)
(8)
Hunter C. C
(8)
Jaszczurowska Maria
(8)
Lipińska Joanna
(8)
Chandler Elizabeth (1954- )
(6)
Chandler Elizabeth (1954- ). Pocałunek anioła
(6)
Fabianowska Małgorzata
(6)
Iwańska Anna
(6)
Skucińska Anna
(6)
Szwarc Maria Magdalena
(6)
Wiśniewska Natalia
(6)
Black J.R
(5)
Burkhart Jessica
(5)
Marlicz Jerzy (1898-1980)
(5)
Mikina Ewa
(5)
Parker Katherine
(5)
Pater Ewa
(5)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(5)
Riordan Rick (1964- ). Olimpijscy Herosi
(5)
Riordan Rick (1964- ). Percy Jackson i bogowie olimpijscy
(5)
Brooks Patsy
(4)
Carroll Jenny
(4)
Dowjat Danuta
(4)
Fields Natalie
(4)
Górczyńska Ewa
(4)
Korombel Paweł (1952- )
(4)
Maj Zuzanna
(4)
Marvell Patricia
(4)
Metz Melinda
(4)
Patterson James (1947- )
(4)
Patterson James (1947- ). Maximum Ride
(4)
Singleton Linda Joy
(4)
Strickland Brad
(4)
Strukowska Dorota
(4)
Weber Mira
(4)
Łopatka Paweł
(4)
Coville Bruce
(3)
Fitzpatrick Becca
(3)
Frąc Cezary
(3)
Halczuk Marek
(3)
Harrison Lisi
(3)
Harrison Lisi. Monster High
(3)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(3)
Hrycak Beata
(3)
Ochab Janusz
(3)
Pascal Francine
(3)
Porter Eleanor H. (1868-1929)
(3)
Riordan Rick (1964- ). Kroniki rodu Kane
(3)
Spradlin Michael P
(3)
Stevens Jackie
(3)
Webster Jean (1876-1916)
(3)
Westwalewicz-Mogilska Ewa
(3)
Adamik Iwona
(2)
Białoń-Chalecka Magdalena
(2)
Black J. R
(2)
Bullen Alexandra
(2)
Carrol Jacqueline
(2)
Chima Cinda Williams
(2)
Chima Cinda Williams. Kroniki Dziedziców
(2)
Compai
(2)
Czajkowska Anna
(2)
Czernik Renata
(2)
Dixon Franklin W
(2)
Dobosz Violetta
(2)
Dziewońska Marzena
(2)
Forman Gayle (1970- )
(2)
Fukuda Andrew Xia
(2)
Gauza Dominika
(2)
Gilroy Henry
(2)
Green John (1977- )
(2)
Gulis Adam
(2)
Hayes Maggie
(2)
Headapohl Bette
(2)
Hikiert Anna
(2)
Kinberg Simon
(2)
Koczańska Małgorzata
(2)
Kogge Michael
(2)
Komorowska Irena
(2)
Kołyszko Anna (1953-2009)
(2)
Lenczowska Dobromira
(2)
Maksymowicz Piotr
(2)
Maude Rachel
(2)
Mazer Harry
(2)
Nixon Joan Lovery
(2)
Pastis Stephan
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(117)
2000 - 2009
(144)
1990 - 1999
(61)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(1)
Kraj wydania
Polska
(328)
Język
polski
(328)
Temat
Siostry Olsen
(7)
Pp (powieść psychologiczna)
(1)
Temat: czas
2001-0
(1)
Gatunek
Powieść
(20390)
Wiersze
(6389)
Opowiadania i nowele
(6189)
Powieść obyczajowa
(6002)
Opracowanie
(5936)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(328)
Pokaż więcej ...
Podręcznik
(3293)
Biografia
(2641)
Wydawnictwa popularne
(2617)
Kryminał
(2566)
Powieść historyczna
(2118)
Pamiętniki i wspomnienia
(1971)
Powieść przygodowa
(1901)
Fantasy
(1421)
Fantastyka
(1415)
Thriller
(1347)
Bajki i baśnie
(1282)
Antologia
(1255)
Materiały pomocnicze
(1093)
Poradnik
(985)
Lektura z opracowaniem
(981)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(978)
Romans
(873)
Reportaż
(778)
Publicystyka
(767)
Saga rodzinna
(739)
Album
(710)
Encyklopedia
(666)
Publikacja bogato ilustrowana
(631)
Dramat (gatunek literacki)
(588)
Powieść młodzieżowa polska
(581)
Powieść biograficzna
(572)
Przewodnik turystyczny
(561)
Powieść psychologiczna
(515)
Broszura
(490)
Monografia
(484)
Opowiadanie dziecięce polskie
(431)
Esej
(429)
Szkic literacki
(396)
Praca zbiorowa
(383)
Fraszki
(362)
Romans historyczny
(357)
Wydawnictwo źródłowe
(354)
Komiks
(344)
Literatura polska
(328)
Materiały konferencyjne
(323)
Słownik biograficzny
(303)
Książki dla małych dzieci
(302)
Horror
(292)
Reprint
(276)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(276)
Publikacje dla dzieci
(273)
Komedia
(260)
Tragedia
(255)
Relacja z podróży
(253)
Literatura podróżnicza
(250)
Rozważania i rozmyślania religijne
(247)
Legendy i podania
(246)
Listy
(239)
Wywiad dziennikarski
(234)
Poezja dziecięca polska
(218)
Książka obrazkowa
(216)
Przypowieść
(200)
Sagi
(194)
Pieśń
(181)
Powieść dziecięca polska
(175)
Dramat romantyczny
(174)
Epos
(165)
Science fiction
(165)
Literatura dla młodzieży
(164)
Informator
(163)
Literatura dla dzieci
(163)
Poemat
(162)
Autobiografia
(159)
Dzienniki
(155)
Słownik tematyczny
(153)
Wydawnictwa dla dzieci
(150)
Literatura dziecięca polska
(142)
Encyklopedia polska
(138)
Kompendia i repetytoria
(135)
Przepisy kulinarne
(134)
Felieton
(133)
Słownik
(128)
Analiza i interpretacja
(127)
Bibliografia
(123)
Treny
(120)
Powieść autobiograficzna
(105)
Słownik języka polskiego
(105)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(103)
Książka-zabawka
(102)
Publicystyka polityczna
(99)
Aforyzmy
(94)
Katalog wystawy
(94)
Satyra
(88)
Fotografie
(85)
Opowiadania i nowele biograficzne
(82)
Encyklopedia dla dzieci
(81)
Czasopismo regionalno-lokalne
(78)
Wywiad-rzeka
(77)
Opowiadania i nowele przygodowe
(76)
Pokaż mniej ...
328 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Głos z oddali / Weeks Margaret Adair ; przeł. [z ang.] Ewa Kołaczkowska ; il. Józef Czerwiński. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1968. - 190, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Adair Weeks Margaret. Kołaczkowska Ewa. Czerwiński Józef.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt - list, pierścień i czarodziejka / John Bellairs ; przekł. Anna Czajkowska. - Warszawa : Amber, 2001. - 182, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Czajkowska Anna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt i duch w lustrze / John Bellairs ; przekł. Anna Czajkowska. - Warszawa : Amber, 2001. - 166, [2] s. ; 19 cm.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Czajkowska Anna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt i mroczny cień / John Bellairs ; przekł. Małgorzata Pogoda. - Warszawa : Amber, 2001. - 135, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Pogoda Małgorzata.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt i pogromca czarownic / John Bellairs, Brad Strickland ; przekł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 2001. - 142, [2] s. ; 19 cm.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Strickland Brad. Mazan Maciejka.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt i potwór Dzikiego Strumienia / John Bellairs, Brad Strickland ; przekł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 2001. - 150, [2] s. ; 19 cm.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Strickland Brad. Mazan Maciejka.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt i upiór w operze / John Bellairs, Brad Strickland ; przekł. Małgorzata Pogoda. - Warszawa : Amber, 2001. - 158, [2] s. ; 19 cm.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Strickland Brad. Pogoda Małgorzata.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt i widmo z Muzeum Magii / John Bellairs, Brad Strickland ; przekł. Grażyna Jagielska. - Warszawa : Amber, 2001. - 142, [2] s. ; 19 c.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Strickland Brad. Jagielska Grażyna (1962- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luis Barnavelt i zegar czarnoksiężnika / John Bellairs ; tłum. Maciejka Mazan. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 2001. - 159, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Dla Fanów Harry'ego Pottera)
Autor
Bellairs John. Mazan Maciejka.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato mulistych potworów / J. R. Black ; przeł. Anna Kowalczyk. - Wrocław : Siedmioróg, 2001. - 97, [2] s. ; 21 cm.
(Krąg Ciemności)
Autor
Black J. R. Kowalczyk Anna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)
Filia Olchowce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zemsta komputerowych wojowników / J. R. Black ; przeł.[z ang.] Iwona Żółtowska. - Wrocław : Siedmioróg, 1999. - 110, [2] s. ; 21 cm.
(Krąg Ciemności)
Autor
Black J. R. Żółtowska Iwona.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dom żywych trupów / J.R. Black. - Wrocław : Siedmioróg, 1998. - 109, [2] s. ; 21 cm.
(Krąg Ciemności)
Autor
Black J.R.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Olchowce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dom żywych trupów / J.R. Black. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 109, [2] s. ; 21 cm.
(Krąg Ciemności)
Autor
Black J.R.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kosmita pod łóżkiem / J.R. Black ; przeł. Jan Jackowicz. - Wrocław : Siedmioróg, 1999. - 115, [2] s. ; 20 cm.
(Krąg Ciemności)
Autor
Black J.R. Jackowicz Jan.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Krzyki w mroku / J.R. Black ; przeł.[z ang.] Mira Weber. - Wrocław : Siedmioróg, 1998. - 93, [3] s. ; 21 cm.
(Krąg Ciemności)
Autor
Black J.R. Weber Mira.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nauczycielka zjadła moją pracę domową / J.R. Black ; przeł.[z ang.] Mira Weber. - Wrocław : Siedmioróg, 1999. - 95, [1] s. ; 21 cm.
(Krąg Ciemności)
Autor
Black J.R. Weber Mira.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwień, żółcień, pomarańcz / Patsy Brooks ; przeł. Maria Magdalena Szwarc. - Warszawa : Elf, 2002. - 119, [1] s. ; 19 cm.
(Nie Dla Mamy, Nie Dla Taty, Lecz Dla Każdej Małolaty)
Autor
Brooks Patsy. Szwarc Maria Magdalena.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Olchowce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak pies z kotem / Patsy Brooks ; przeł. Irena Komorowska. - Warszawa : Elf, 2003. - 124, [1] s. ; 19 cm.
(Nie Dla Mamy, Nie Dla Taty, Lecz Dla Każdej Małolaty)
Autor
Brooks Patsy. Komorowska Irena.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Olchowce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przyjaźń czy kochanie? / Patsy Brooks ; przeł. Magda Szwarc. - Warszawa : Elf, 2006. - 125, [3] s. ; 19 cm.
(Nie Dla Mamy, Nie Dla Taty, Lecz Dla Każdej Małolaty)
Autor
Brooks Patsy. Szwarc Magda.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Za jakie grzechy ? / Patsy Brooks ; przeł. Iwona Adamik. - Warszawa : Elf, 2004. - 125, [3] s. ; 19 cm.
(Nie Dla Mamy, Nie Dla Taty, Lecz Dla Każdej Małolaty)
Autor
Brooks Patsy. Adamik Iwona.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (2 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Olchowce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej