Vargas Witold
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog książek, czasopism i audiobooków
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Publikacje popularnonaukowe
(7)
Proza
(5)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(7)
Wypożyczalnia Główna
(6)
Filia Dąbrówka
(1)
Filia Wójtostwo
(1)
Filia Olchowce
(1)
Pokaż więcej ...
Czytelnia - do wypożyczania
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Vargas Witold
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Popławska Anna
(307)
Ławnicki Lucjan
(272)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(257)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(256)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Roberts Nora (1950- )
(236)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(210)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Steel Danielle (1947- )
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Zimnicka Iwona (1963- )
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(187)
Rzehak Wojciech (1967- )
(186)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(183)
Włodarczyk Barbara
(183)
Shakespeare William (1564-1616)
(166)
Christie Agatha (1890-1976)
(164)
Fabianowska Małgorzata
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
King Stephen (1947- )
(155)
Sandemo Margit (1924-2018)
(151)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(146)
Prus Bolesław (1847-1912)
(145)
Siudak Jacek
(142)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(141)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(139)
Lech Justyna
(138)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(132)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(131)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(131)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Szulc Andrzej
(128)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(127)
Polańczyk Danuta
(126)
Mazan Maciejka
(124)
May Karl (1842-1912)
(120)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Mróz Remigiusz (1987- )
(116)
Gawryluk Barbara (1957- )
(113)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(112)
Lem Stanisław (1921-2006)
(107)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(103)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(103)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(102)
Stanecka Zofia (1972- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(100)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(99)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(99)
Webb Holly
(98)
Głowińska Anita
(96)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(96)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(95)
Marciniakówna Anna
(94)
Tuwim Julian (1894-1953)
(94)
Banach Wiesław (1953- )
(91)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Conrad Joseph (1857-1924)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Cussler Clive (1931-2020)
(89)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(89)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(88)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(87)
Asnyk Adam
(86)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(86)
Kraśko Jan (1954- )
(86)
Pankowski Marian (1919-2011)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(84)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(83)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(83)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Temat
Demonologia
(5)
Mitologia słowiańska
(4)
Słowianie
(3)
Demony
(2)
Duchy
(2)
Pokaż więcej ...
Zamki i pałace
(2)
Alchemicy
(1)
Czarodzieje
(1)
Diabeł
(1)
Etnografia
(1)
Kowale
(1)
Krasnoludki
(1)
Literatura polska
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mitologia japońska
(1)
Utopce (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zbójnictwo
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Zwierzęta
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(4)
Japonia
(1)
Karpaty (góry)
(1)
Słowacja
(1)
Węgry
(1)
Gatunek
Bestiariusz
(5)
Legendy i podania
(5)
Opowiadania i nowele
(2)
Biografia
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla dzieci
(1)
Wiersze
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(8)
Religia i duchowość
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Zgadywajki czyli Rymowanki dla przedszkolaka / tekst Marta Berowska ; ilustracje Witold Vargas. - Warszawa : SBM, 2007. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Berowska Marta (1952- ). Vargas Witold.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze Zagadki Książki dla przedszkolaków
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mity dla dzieci / napisał Grzegorz Kasdepke ; ilustracje Witold Vargas, Kazimierz Wasilewski, Mariola Wierzbicka ; [wyboru dokonał i wstępem opatrzył] Grzegorz Leszczyński. - Warszawa : Wilga, 2002. - 47, [9] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ). Vargas Witold. Wasilewski Kazimierz. Wierzbicka Mariola. Leszczyński Grzegorz (1956- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Mitologia grecka
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Mity dla dzieci to niezwykła książka, dzięki której dzieci poznają starożytny świat greckich bogów i bohaterów. Znalazły się w niej mity najważniejsze dla kultury antycznej Grecji. Historie o powstaniu świata, narodzinach bogów, puszce Pandory, nici Ariadny, Dedalu i Ikarze powinien znać każdy Europejczyk. Dzięki wspaniałym, pełnym humoru opowieściom Grzegorza Kasdepke mity greckie na stałe zagoszczą w sercach i wyobraźni młodych czytelników. [Wydawnictwo Wilga]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W (1 egz.)
Filia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/2 (1 egz.)
Filia Olchowce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga karpackich zbójników / tekst Bartłomiej Grzegorz Sala, ilustracje Witold Vargas, Paweł Zych. - Olszanica : Bosz, 2015. - 191 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Legendarz)
Autor
Sala Bartłomiej Grzegorz (1978- ). Vargas Witold. Zych Paweł (1980- ).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Zbójnictwo Etnografia Karpaty (góry) Polska Węgry Słowacja
Gatunek
Biografia Legendy i podania
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
„Księga karpackich zbójników” to propozycja dla wszystkich zainteresowanych fenomenem dawnego zbójnictwa oraz karpackim folklorem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-9250 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestiariusz : zwierzęta / Witold Vargas ; konsultacja naukowa Natalia Zacharek. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz, 2020. - 223, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
(Legendarz)
Autor
Vargas Witold. Zacharek Natalia
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Demony Demonologia Mitologia słowiańska Zwierzęta
Gatunek
Bestiariusz
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
Po świetnie przyjętej serii "Bestiariusza słowiańskiego" jeden z jej autorów, Witold Vargas, przygotował kontynuację tego tytułu, tym razem całkowicie poświęconą zwierzętom. To one towarzyszyły człowiekowi od początku cywilizacji, żyjąc tuż obok i stanowiąc dla niego źródło przetrwania w postaci pożywienia i odzienia. Ich pradawne opisy zawierają mnóstwo nadprzyrodzonych, wręcz magicznych cech, dzięki czemu opisywane istoty stają się częścią pasjonującego świata fantastycznego. Autor po przestudiowaniu niezliczonej ilości opracowań etnograficznych, starych kronik, dokumentów, baśni, legend i podań starał się każdemu miłośnikowi słowiańskiej fantastyki ów świat znacząco przybliżyć. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestiariusz japoński = yōkai / Witold Vargas ; konsultacja naukowa Renata Iwicka. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz, 2021. - 231, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
(Legendarz)
Autor
Vargas Witold. Iwicka Renata.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Demonologia Mitologia japońska Japonia
Gatunek
Bestiariusz
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Religia i duchowość
Kolejna publikacja z serii bestiariuszy autorstwa Witolda Vargasa, poświęcona tym razem stworom z Kraju Kwitnącej Wiśni. Poznamy tajemnicze i magiczne zwierzęta, demony oraz duchy nazywane w Japonii yokai. Stwory, które są częścią fantastycznego świata tego odległego kraju, należą do najbardziej przerażających na świecie. Autor przeanalizował wiele dokumentów, baśni oraz legend i odkrywa przed czytelnikami magiczny świat orientalnych istot o nadprzyrodzonych mocach. Nekomata wyciąga z grobów zmarłych, yamachichi wysysa z ludzi siły witalne, bezbronne furaribi błąkają się szukając ukojenia, a łaskawy baku emanuje szczęściem, odpędzając złe demony.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duchy polskich miast i zamków / Witold Vargas, Paweł Zych. - Olszanica : Bosz, 2013. - 207, [1] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Vargas Witold. Zych Paweł (1980- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Duchy Zjawiska paranormalne Zamki i pałace Polska
Gatunek
Legendy i podania
Pięknie ilustrowany leksykon duchów, zjaw i upiorów straszących w polskich miastach i zamkach. Autorzy odszukali w polskiej historii i legendach postaci najbardziej znanych, ale też tych zapomnianych, a ciekawych duchów i widm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-4660 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duchy polskich miast i zamków / Witold Vargas, Paweł Zych. - Olszanica : Bosz, 2015. - 207, [1] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Vargas Witold. Zych Paweł (1980- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Duchy Literatura polska Zamki i pałace Polska
Gatunek
Legendy i podania
Pięknie ilustrowany leksykon duchów, zjaw i upiorów straszących w polskich miastach i zamkach. Autorzy odszukali w polskiej historii i legendach postaci najbardziej znanych, ale też tych zapomnianych, a ciekawych duchów i widm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczne zawody : kowal, czarodziej, alchemik / Paweł Zych, Witold Vargas. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz, 2018. - 203, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Legendarz)
Autor
Vargas Witold. Zych Paweł (1980- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Kowale Alchemicy Czarodzieje
Gatunek
Opowiadania i nowele Legendy i podania
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
Magiczne zawody. Kowal, czarodziej, alchemik to kolejna książka autorstwa Witolda Vargasa i Pawła Zycha, stanowiąca kontynuację niezwykle popularnej serii „Legendarz”. Autorzy „Bestiariusza słowiańskiego” skupiają się tym razem na mitycznym zawodzie kowala. Wśród najczęściej powtarzających się wątków w etnicznej historii kowalstwa pojawiają się bogowie-kowale, czarownicy, pakt z diabłem, niebiańskie pochodzenie żelaza oraz transmutacja, polegająca na przemianie surowca w szlachetny kruszec. Książka, zawierająca wiele ciekawych opowieści, jak również kilkadziesiąt ilustracji autorstwa znanego tandemu, jest wspaniałą pozycją dla każdego miłośnika kultury słowiańskiej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święci i biesy / Witold Vargas, Paweł Zych. - Olszanica : BOSZ Szymanik i wspólnicy, 2015. - 208 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Legendarz)
Autor
Vargas Witold. Zych Paweł (1980- ).
Forma i typ
Książki Proza Publikacje popularnonaukowe
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Demony Święci i błogosławieni Polska
Gatunek
Legendy i podania
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
Witold Vargas i Paweł Zych, uznany i ceniony duet autorski, tym razem zabierają nas w podróż po zaświatach i ziemskim padole śladami legend o polskich świętych i biesach. W oparciu o ludowe wierzenia, przekazy historyczne i literaturę hagiograficzną autorzy odtworzyli kilkaset historii o niebiańskich wysłannikach i ich diabelskich oponentach działających na naszych ziemiach. Książka napisana barwnym, gawędziarskim stylem, bogata w ciekawostki historyczne, literackie, krajoznawcze. Opowieść o niebiańskich i piekielnych bohaterach dopełniają znakomite ilustracje oparte na kulturowych wyobrażeniach i fantazji autorów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestiariusz słowiański : rzecz o skrzatach, wodnikach i rusałkach / Paweł Zych, Witold Vargas. - Olszanica : Bosz, 2012. - 204, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Legendarz)
Autor
Zych Paweł (1980- ). Vargas Witold.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Demonologia Mitologia słowiańska Słowianie Diabeł Krasnoludki Utopce (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Bestiariusz
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
Studiując rodzime baśnie, podania i legendy, odnosimy nieodparte wrażenie, iż nasi przodkowie kochali niesamowite opowieści.Przez setki lat historii naszego kraju powstał olbrzymi, barwny i ludny świat polskich wierzeń ludowych. Ilustrowany przez Pawła Zycha i Witolda Vargasa Bestiariusz jest skromną próbą zilustrowania tego bogactwa i ukazania choćby jego części współczesnemu Czytelnikowi. Zapraszamy do podróży śladami opowieści naszych przodków, mitów pełnych słowiańskiej magii tak rzadko obecnej we współczesnej polskiej kulturze.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2271 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestiariusz słowiański. Cz. 2, Rzecz o biziach, kadukach i samojadkach / Paweł Zych, Witold Vargas. - Wydanie 1., dodruk. - Olszanica : Bosz, 2019. - 231, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Legendarz)
Autor
Zych Paweł (1980- ). Vargas Witold.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Demonologia Mitologia słowiańska Słowianie
Gatunek
Bestiariusz
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
Druga część znakomitego i niezwykle popularnego wśród czytelników „Bestiariusza słowiańskiego”. Autorzy i ilustratorzy: Paweł Zych i Witold Vargas zapraszają tym razem do poznania rzadko przywoływanych w literaturze fantastycznych opowieści i legendarnych stworów, m.in.: bizi, kaduków czy samojadków. Znajdziemy w nim historie zarówno rodzimych istot - z terenów przedrozbiorowej Polski, Mazur, Śląska i Pomorza, jak i bohaterów opisywanych w podaniach i legendach kultury ludowej Białorusi i Ukrainy. Blisko sto dziewięćdziesiąt opisanych i pięknie zilustrowanych - czasem śmiesznych, czasem strasznych, ale zawsze niezwykle interesujących postaci można oglądać na kartach „Bestiariusza 2”, odkrywając na nowo ten nieco zapomniany fragment naszego dziedzictwa kulturowego. [bosz.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestiariusz słowiański. Cz. 2, Rzecz o biziach, kadukach i samojadkach / Paweł Zych, Witold Vargas. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz, 2016. - 231, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Legendarz)
Autor
Zych Paweł (1980- ). Vargas Witold.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Demonologia Mitologia słowiańska Słowianie
Gatunek
Bestiariusz
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
Druga część znakomitego i niezwykle popularnego wśród czytelników „Bestiariusza słowiańskiego”. Autorzy i ilustratorzy: Paweł Zych i Witold Vargas zapraszają tym razem do poznania rzadko przywoływanych w literaturze fantastycznych opowieści i legendarnych stworów, m.in.: bizi, kaduków czy samojadków. Znajdziemy w nim historie zarówno rodzimych istot - z terenów przedrozbiorowej Polski, Mazur, Śląska i Pomorza, jak i bohaterów opisywanych w podaniach i legendach kultury ludowej Białorusi i Ukrainy. Blisko sto dziewięćdziesiąt opisanych i pięknie zilustrowanych - czasem śmiesznych, czasem strasznych, ale zawsze niezwykle interesujących postaci można oglądać na kartach „Bestiariusza 2”, odkrywając na nowo ten nieco zapomniany fragment naszego dziedzictwa kulturowego. [bosz.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej