SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

To oślepiające nieobecne światło / Jelloun Tahar Ben ; przełożyła Małgorzata Szczurek ; konsultacja merytoryczna Marcin Rzepka. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2008. - 267, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Ben Jelloun Tahar (1944- ). Szczurek Małgorzata. Rzepka Marcin.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Więźniowie Maroko

Gatunek

Powieść psychologiczna

Ta historia zdarzyła się naprawdę. Maroko, tajne więzienie Tazmamart. Bohater powieści, skazany za udział w zamachu na króla, zostaje - podobnie jak jego towarzysze - osadzony w celi wielkości grobu. Pod ziemią, bez światła, bez kontaktu ze światem zewnętrznym, ma umierać długo i w męczarniach. Jest jednak coś, co sprawi, że po osiemnastu latach nadal będzie żył i kiedy wyjdzie na wolność, opowie innym tę wstrząsającą historię. Tahar Ben Jelloun nada zaś jego relacji doskonałą artystyczną formę. To jedna z najpiękniejszych i najbardziej przejmujących powieści ostatnich lat. Wpisuje się w tradycję literatury łagrowej i obozowej, ale wprowadza do niej nowe tony: orientalną wrażliwość i islamski mistycyzm. Dla jednych książka Ben Jellouna będzie zapisem dramatycznych przeżyć, dla innych - poetycką opowieścią o wyzwoleniu. Jest jednocześnie jednym i drugim: ukazuje pełnię człowieczeństwa. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprawa Meursaulta / Kamel Daoud ; przełożyła Małgorzata Szczurek. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2015. - 153, [6] stron ; 21 cm.

(Seria Literacka Karakteru)

Autor

Daoud Kamel (1970- ). Szczurek Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Camus, Albert (1913-1960). Arabowie Zabójstwo

Gatunek

Powieść psychologiczna

Gniewna rewizja słynnej powieści Alberta Camusa Obcy. Narratorem książki jest Harun, brat Araba zamordowanego przez Meursaulta na rozpalonej słońcem algierskiej plaży. Siedząc w barze i rozmawiając z nieznajomym, Harun próbuje zrekonstruować wydarzenia sprzed ponad siedemdziesięciu lat i odpowiedzieć na pytanie, jak doszło do zabójstwa i jak to możliwe, że w powieści Camusa słowo "Arab" pada 25 razy, a imię jego brata, Musy, ani raz. To symboliczne przemilczenie staje się impulsem do opowiedzenia własnej wersji wydarzeń i spojrzenia na historię zapisaną w Obcym z innej perspektywy. W rwanym, emocjonalnym monologu Harun mówi o losach swojej rodziny, a także o burzliwej przeszłości i smutnej współczesności Algierii. Kraju, który kocha, ale który go rozczarował i wciąż napełnia goryczą. Podejmując dialog z Albertem Camusem, Kamel Daoud nie kwestionuje wartości jego pisarstwa; przeciwnie, oddaje mu hołd, subtelnie nawiązując nie tylko do Obcego, ale też do innych jego dzieł, jak Upadek. Nie naśladuje stylu Camusa, pisze barwnym, emocjonalnym, poetyckim językiem. Intertekstualna gra nie jest tu chwytem z podręcznego zestawu postkolonialnych praktyk, służy raczej badaniu granic fikcjonalności i samego statusu powieści. Kamel Daoud otrzymał za tę powieść wiele nagród: był finalistą Nagrody Goncourtów, laureatem Nagrody Goncourtów za pierwszą powieść, laureatem Prix des Cinq Continents etc. Prawa do książki zostały sprzedane do blisko trzydziestu krajów. [lubimyczytac.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziecko Noego / Eric-Emmanuel Schmitt ; przekład Barbara Grzegorzewska ; adiustacja Małgorzata Szczurek. - Kraków : Znak, 2007. - 130, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Szczurek Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dzieci Żydzi Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Belgia

Gatunek

Powieść

W okupowanej Belgii katolicki ksiądz ukrywa żydowskiego chłopca Josepha. Chłopcu udaje się przeżyć, odnajduje rodziców i po latach opowiada swoją historię. Cała ta opowieść nie różniłaby się niczym od wielu innych, które znamy, gdyby nie to, że ojciec Pons ocala nie tylko życie Josepha, ale coś znacznie więcej. Eric-Emmanuel Schmitt znowu nas zaskakuje, wzrusza i skłania do refleksji. Ta oparta na autentycznych wydarzeniach opowieść o różnorodności, tolerancji i poszukiwaniu tożsamości ma wymiar uniwersalny. Łączy humor z powagą i udowadnia, że o dobru można mówić w sposób prosty, piękny, a zarazem pozbawiony sentymentalizmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pp (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

Moje życie z Mozartem / Eric-Emmanuel Schmitt ; przekł. Jan Maria Kłoczowski ; adiustacja Małgorzata Szczurek. - Kraków : Znak, 2008. - 117, [3] s. ; 21 cm + dysk optyczny (CD).

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Kłoczowski Jan Maria. Szczurek Małgorzata.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- )

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Olchowce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)