SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Operacja "Wisła" : fakty, fikcje, refleksje / Edward Prus ; przedmowa Henryk Jankowski. - Wrocław : Wydawnictwo Nortom, 1994. - 81, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Prus Edward (1931-2007). Jankowski Henryk (1936-2010).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów (OUN) Akcja "Wisła" (1947-1950) Konflikt etniczny Polityka narodowościowa Ukraińcy Wysiedlanie Polska

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia

W pracy udokumentowano genezę operacji "Wisła", podkreślając i przypominając, że była wymuszona zbrodniczą działalnością band UPA, wcześniej na Wołyniu i na Podolu i stanowiła wówczas jedyny skuteczny środek zapobiegający dalszemu ludobójstwu w południowo-wschodniej Polsce. W czasie II wojny światowej ukraińscy szowiniści z UPA zamordowali ok. pół miliona Polaków. Jeszcze kilka lat po wojnie płonęły polskie wsie i mordowani byli ludzie. Do czasu przeprowadzenia operacji "Wisła", bandy UPA wymordowały w okrutny sposób na terenie obecnego województwa lubelskiego i rzeszowskiego ponad 20 tys. Polaków. Tymczasem przedstawiciele nacjonalistów ukraińskich coraz natarczywiej i z coraz większym tupetem żądają rehabilitacji banderowców i upowców, oraz przyznania tej zbrodniczej organizacji praw kombatanckich.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (2 egz.)

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083/.084 (1 egz.)

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438).083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje konfliktów polsko-ukraińskich. T. 1 / Mikołaj Siwicki. - Warszawa : nakład autora, 1992. - 317, [1] strony ; 21 cm.

Autor

Siwicki Mikołaj (1917-2004).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje urzędowe i akty prawne

Temat

Konflikt międzynarodowy Konflikt etniczny Źródła historyczne Polska Ukraina

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje konfliktów polsko-ukraińskich. T. 2 / Mikołaj Siwicki. - Warszawa : nakład autora, 1992. - 334 strony ; 21 cm.

Autor

Siwicki Mikołaj (1917-2004).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje urzędowe i akty prawne

Temat

Konflikt międzynarodowy Konflikt etniczny Polityka Źródła historyczne Akcja "Wisła" (1947-1950) Galicja (kraina historyczna) Polska Ukraina Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje konfliktów polsko-ukraińskich. T. 3 / Mikołaj Siwicki. - Warszawa : nakład autora, 1994. - 440 strony : faksymilia, mapy ; 21 cm.

Autor

Siwicki Mikołaj (1917-2004).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Publikacje urzędowe i akty prawne

Temat

Akcja "Wisła" (1947-1950) Konflikt etniczny Wysiedlenia Źródła historyczne Polska Ukraina Sanok (woj. podkarpackie ; okolice) Lesko (woj. podkarpackie)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oczy zasypane piaskiem / Paweł Smoleński. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 261, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Reportaż / Wydawnictwo Czarne)

Autor

Smoleński Paweł (1959-2023).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Konflikt palestyńsko-izraelski Konflikt etniczny Palestyńczycy Stosunki etniczne Żydzi Izrael Palestyna

Gatunek

Literatura podróżnicza Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Temu reporterowi jeden konflikt i dwa kraje nie dają spokoju. Paweł Smoleński na nowo rusza w najbardziej zapalne tereny Palestyny i Izraela, w Jerozolimie, Gazie i wioskach na Zachodnim Brzegu niestrudzenie pyta, czy pokój jest wciąż możliwy. Patrzy na rosnący z każdym miesiącem mur separacyjny, czyta o kolejnych samobójczych zamachach, słucha o nienawiści. Próbuje zrozumieć, ale nikt nie ma złudzeń, że o jakiekolwiek porozumienie będzie bardzo trudno.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przez śmiech żelaza : wspomnienia dowódcy sotni UPA, która w zasadzce zabiła gen. Świerczewskiego : łuny w Bieszczadach oczyma żołnierza UPA, który spalił Nowosielce i brał udział w ataku na Borownicę / Stepan Stebelski "Chrin" ; z ukr. przeł. Konrad Byzdra. - [Kraków] : Mireki, 2012. - 237, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Stebelski Stepan (1914-1949). Byzdra Konrad.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Stebelski, Stepan (1914-1949) Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) Konflikt etniczny Stosunki etniczne Bieszczady (góry) Borownica (woj. podkarpackie, pow. przemyski, gm. Bircza) Nowosielce (woj. podkarpackie, pow. sanocki, gm. Zarszyn) Jabłonki (woj. podkarpackie, pow. leski, gm. Baligród) Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Konflikt polsko-ukraiński wynikł w Bieszczadach na początku XX wieku. Już wtedy nacjonaliści ukraińscy chcieli stworzyć własne państwo. Tereny Bieszczadów były słabo rozwinięte i zacofane gospodarczo. Grupy etniczne Bojków i Łemków, które zamieszkiwały ten teren, zajmowały się przede wszystkim rolnictwem i pasterstwem.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czystka / Katarzyna Surmiak-Domańska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 283, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Surmiak-Domańska Katarzyna (1967- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Surmiak-Domańska, Katarzyna (1967- ) Ludobójstwo Wysiedlanie Zbrodnia wołyńska (1943-1944) Pamięć autobiograficzna Konflikt etniczny Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Historia

Każdy ma prawo zapomnieć lub chociaż milczeć o doznanych krzywdach i żyć nowym życiem. Tak jak ojciec autorki. Ale życie bez korzeni jest bardzo trudne – bo każdy ma prawo wiedzieć, kim jest, z kogo się wywodzi i jakie traumy odziedziczył. Katarzyna Surmiak-Domańska chce wiedzieć. Chce także odzyskać babcię Franciszkę, która w jej życiu nie istniała. Ta książka jest zapisem odbudowywania pamięci – jednej kobiecie przywraca w niej miejsce, drugiej pozwala zrozumieć, jak przeszłość wpływa na wszystkich żyjących członków rodziny. Czystka to pisana z reporterską wnikliwością rodzinna saga, śledztwo genealogiczne prowadzone z dystansem niepozbawionym czułości, badanie historii rodziny na podstawie skrawków i analogii. Z zachowanych listów, zamazanych wspomnień, ale także przemilczeń i niedopowiedzeń wyłania się stopniowo obraz wiejskiego życia na Kresach – od pozornej idylli przedwojennej wielokulturowości, przez grozę wojny i horror rzezi wołyńsko-galicyjskiej, po zagładę tamtego świata, wysiedlenia, zajmowanie domów po Niemcach i próby budowania wszystkiego od początku. Nie brakuje tu postaci drugoplanowych – poza najbliższą rodziną pojawiają się także ciotka pracująca jako służąca we Francji, wuj z Ameryki i liczni krewni. Ich obecność to tło barwne i nieodzowne, by obraz stał się kompletny, a przeszłość odzyskana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ku Klux Klan : tu mieszka miłość / Katarzyna Surmiak-Domańska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 292, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Reportaż / Wydawnictwo Czarne)

Autor

Surmiak-Domańska Katarzyna (1967- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ku-Klux-Klan Rasizm Konflikt etniczny Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Katarzyna Surmiak-Domańska, gość Krajowego Zjazdu Partii Rycerzy KKK z Arkansas, ma okazję przyjrzeć się Klanowi z bliska. Rozmawia z Wielkimi Magami, Smokami i Kleagle’ami. Zakłada biały kaptur, staje z nimi pod płonącym krzyżem. Docieka, drąży, próbuje zrozumieć ich perspektywę. Obraz, który wyłania się z jej podróży, to poruszający portret Pasa Biblijnego - południowych stanów, które pomimo porażki w wojnie z Północą nigdy się nie poddały. To tutaj sto pięćdziesiąt lat temu narodził się Klan. Tu rysowano czarne muły symbolizujące „miasta zachodzącego słońca”, w których nie życzono sobie czarnych. Tu krążyły pocztówki upamiętniające lincze na Afroamerykanach. To w tutejszych lasach, dziś coraz częściej, rycerze z pochodniami zbierają się w tradycyjnych kuklos. To „Tu mieszka miłość” - jak można przeczytać w reklamie promującej radio dla dumnych z siebie białych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przemoc i chaos : powiat sanocki i okolice: sierpień 1944 - lipiec 1947 r. : analiza antropologiczno-historyczna / Jarosław Syrnyk. - Warszawa ; Wrocław : Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział we Wrocławiu, 2020. - 688 stron : fotografie, ilustracje, wykresy ; 25 cm.

Autor

Syrnyk Jarosław (1970- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów (OUN) Konflikt etniczny Konflikt społeczny Podziemie polityczne i zbrojne (1944-1956) Przemoc Przestępcy Władza państwowa Ruch oporu Wysiedlanie Akcja "Wisła" (1947-1950) Polska Sanok (woj. podkarpackie) Sanok (woj. podkarpackie ; okolice) Powiat sanocki (woj. podkarpackie)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Zasadniczym przedmiotem dociekań prowadzonych w książce jest zjawisko przemocy, warstwą ilustracyjną zaś wydarzenia, które miały miejsce na terenie powiatu sanockiego w latach 1944–1947. Przemoc starano się ukazać z różnych stron. Doszukiwano się jej m.in. w charakterystyce łączących ludzi relacji. Dostrzeżono dynamikę przemocy. Osią wykładu nie stali się w tej książce typowi dla historii bohaterowie (ludzie, narody), ale określona sytuacja, a w zasadzie sekwencja sytuacji przemocowych. Skala przemocy, do której doszło na terenie powiatu sanockiego i w jego bezpośrednim sąsiedztwie między połową 1944 a połową 1947 r., była porażająca. Jej zasadniczym wyznacznikiem stała się śmierć ponad 1,3 tysiąca ludzi. Można ponadto wyodrębnić idącą w tysiące liczbę napaści, grabieży, morderstw, pacyfikacji, potyczek, ostrzałów, porwań, podpaleń, pobić, gwałtów, aktów przemocy symbolicznej, akcji przymusowych wysiedleń i innych zdarzeń, które w ten czy inny sposób dałyby się zakwalifikować jako akty przemocy. Z perspektywy większości mieszkańców powiatu ciągłe zagrożenie przemocą i wszechogarniający chaos były jedyną zrozumiałą diagnozą sytuacji, w której się znaleźli, a jej racjonalizacją mogła być tylko chęć przetrwania.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Witryłów i okolice w latach 1939-1946 / Stanisław Wolsan. - Rzeszów : Poligrafia Wyższego Seminarium Duchownego, 2006. - 76, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Wolsan Stanisław (1923-2017).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) Konflikt etniczny Ludobójstwo Polacy Ukraińcy Witryłów (woj. podkarpackie, pow. brzozowski, gm. Dydnia) Witryłów (woj. podkarpackie, pow. brzozowski, gm. Dydnia ; okolice)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Wspomnienia wydarzeń z 10 września 1946 r. ataku UPA na Witryłów. Jak relacjonują świadkowie tamtych wydarzeń, wieczorem 10 września 1946 r. członków samoobrony strzegących Witryłowa zaskoczyła przejmująca cisza na polach i w lesie. Nie było słychać żadnych głosów zwierząt i ptaków. Wydawało się to bardzo dziwne i zwiastowało coś złego. I rzeczywiście ok. 23.30 rozległy się strzały i od strony Sanu rozpoczął się napad na Witryłów, a chwilę później na Hłomczę i Łodzinę. Witryłów, dzięki dobrze zorganizowanej samoobronie, zdołał się obronić i nie został spalony w całości. Spalono jednak 56 domów, zabudowania gospodarcze i zabudowania dworskie pp. Dwernickich. Zamordowano też w okrutny sposób 7 osób.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 San. (1 egz.)

Czytelnia - na miejscu

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. R 94(438).083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Granica w ogniu : 35. "Przemyska" Komenda odcinka WOP w działaniach przeciwko OUN i UPA w latach 1945-1948 / Andrzej Zapałowski - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Aspra-JR : Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2016. - 336 strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Zapałowski Andrzej (1966- ).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów (OUN) Wojska Ochrony Pogranicza Akcja "Wisła" (1947-1950) Jednostki wojskowe Konflikt etniczny Polacy Regiony przygraniczne Ukraińcy Polska Przemyśl (woj. podkarpackie) Przemyśl (woj. podkarpackie ; okolice)

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

W polskiej historiografii nie ma bowiem tak szczegółowego, naukowego opracowania traktującego o walkach z Ukraińską Powstańczą Armią w powiatach jarosławskim i przemyskim województwa podkarpackiego. Opracował go znawca tematu dr Andrzej Zapałowski. Autor wykorzystał liczne materiały źródłowe zgromadzone głównie w zbiorach Archiwum Państwowego w Przemyślu, Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej w Rzeszowie, Archiwum Straży Granicznej w Szczecinie, byłego Archiwum Wojskowego Biura Badań Historycznych i Centralnego Archiwum Wojskowego w Warszawie oraz w zbiorach prywatnych. Wyzyskał również niezbędną literaturę przedmiotu. Konstrukcja i treść dzieła nie budzą zastrzeżeń. Ma ono duży ładunek wiedzy szczegółowej.[ płk dr Zbigniew Moszumański ]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia - do wypożyczania

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R 94(438).083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wysiedleni : Akcja Wisła 1947 / Krzysztof Ziemiec. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2017. - 279, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Ziemiec Krzysztof (1967- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Akcja "Wisła" (1947-1950) Konflikt etniczny Polacy Stosunki etniczne Ukraińcy Wysiedlenia Polska Bieszczady (góry)

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia

Akcja wysiedlania ludności ukraińskiej z południowo-wschodniej Polski rozpoczęła o świcie 28 kwietnia 1947 r. i trwała około trzech miesięcy. Działania prowadzone były często w sposób brutalny i bezwzględny. W ciągu kilku miesięcy na Ziemie Zachodnie i Północne przymusowo przesiedlono ponad 140 tys. Ukraińców. Operacja wywózki przebiegała zazwyczaj w sposób dość brutalny i bezwzględny. Ludność zmuszana była do opuszczania swoich domów w ciągu 2-3 godz. Wysiedlone wsie rabowano, a często później też palono albo zasiedlano przez nowych osadników. Tak aby nikt już nie mógł tam wrócić. Bezpośrednim pretekstem dla rozpoczęcia deportacji stało się zastrzelenie 28 marca 1947 w okolicy Baligrodu wiceministra obrony narodowej gen. Karola Świerczewskiego. Wobec zamieszkujących południe Polski Ukraińców zastosowano zbiorową odpowiedzialność. Krzysztof Ziemiec oddaje pieczołowicie relacje spotkanych świadków - bohaterów tamtych wydarzeń, do których docierał nie tylko na terenie południowo wschodniej Polski ale także na Warmii, Mazurach, Pomorzu, gdzie już zostali. Ich wspomnienia, dziś po 70 latach, są wciąż poruszające. Autor nie próbuje ani moralizować ani oceniać politycznie decyzji ówczesnych komunistycznych władz. Jak i motywów którymi kierowali się zarówno oni jak i walczący tuż po wojnie z Polakami członkowie band UPA. W swoich reporterskich opisach historii konkretnych osób pokazuje natomiast jak bardzo skomplikowana po wojnie stała się sytuacja na Południu kraju a zarazem jak mało istotna dla rządzących była wielka krzywda konkretnych rodzin i często zupełnie niewinnych ludzi. Jak bardzo poprzez zastosowanie bezwzględnie zbiorowej odpowiedzialności, zniszczono też bezpowrotnie kulturową i etniczną różnorodność południowo-wschodniej Polski. Jak bardzo do dziś ta rana dla wielu jest niezabliźniona.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 San. (1 egz.)

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083/.084 (1 egz.)

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438).083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Żurek Stanisław.

Temat

Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) II wojna światowa (1939-1945) Akcja "Wisła" (1947-1950) Konflikt etniczny Ludobójstwo Polacy Straty wojenne Ukraińcy Wysiedlanie Bieszczady (góry) Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Autor ukazał zbrodniczą działalność nacjonalistów ukraińskich w Bieszczadach w latach 1939-1948. Ta piękna kraina - od czasów piastowskich należąca do Polski - obficie spłynęła krwią jej mieszkańców w latach II wojny światowej, a nawet po jej zakończeniu. Stanisław Żurek wiele lat zbierał dokumenty i materiały na temat zbrodni nacjonalistów ukraińskich w tym rejonie, którzy w okrutny sposób wymordowali ponad 1800 Polaków oraz wspólnie z Niemcami prawie wszystkich Żydów. Dopiero przeprowadzona w 1947 roku operacja "Wisła", powstrzymała zbrodnie ludobójstwa w Bieszczadach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Posada

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)

Czytelnia - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 94(438).083 (1 egz.)