Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog książek, czasopism i audiobooków
(47)
Forma i typ
Książki
(46)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(37)
Proza
(9)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(59)
wypożyczone
(5)
tylko na miejscu
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(5)
Wypożyczalnia Główna
(28)
Filia Dąbrówka
(7)
Filia Posada
(6)
Filia Wójtostwo
(9)
Pokaż więcej ...
Filia Olchowce
(4)
Czytelnia - na miejscu
(3)
Czytelnia - do wypożyczania
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000)
(47)
Kudelski Zdzisław (1957- )
(10)
Bolecki Włodzimierz (1952- )
(4)
Chałasiński Józef (1904-1979)
(2)
Lebenstein Jan (1930-1999)
(2)
Pokaż więcej ...
Peciak Andrzej
(2)
Poniatowski Juliusz (1886-1975)
(2)
Biełow Igor (1975- )
(1)
Di Nepi Piero
(1)
Herling Marta (1957- )
(1)
Kaneko Agnieszka
(1)
Makarcev S. N
(1)
Neinert Mirosław (1962- )
(1)
Patte Véronique (1951- )
(1)
Quercioli Mincer Laura
(1)
Ugniewska Joanna (1945- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(22)
1980 - 1989
(3)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(43)
1945-1989
(4)
2001-
(4)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(43)
Francja
(2)
Włochy
(2)
Język
polski
(47)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(45)
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
(30)
Pisarze polscy
(29)
Łagry (ZSRR)
(21)
Polacy za granicą
(20)
Więźniowie obozów
(20)
Pokaż więcej ...
Obozy pracy
(19)
Literatura rosyjska
(3)
Chłopi
(2)
Krytyka literacka
(2)
Literatura polska
(2)
Bruno, Giordano (1548-1600)
(1)
Caravaggio (1571-1610)
(1)
Literatura
(1)
Malarstwo europejskie
(1)
Malarze włoscy
(1)
Pisarze rosyjscy
(1)
Szałamow, Warłam (1907-1982)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(35)
1939-1945
(20)
1945-1989
(8)
1989-2000
(3)
1601-1700
(1)
Temat: miejsce
ZSRR
(20)
Polska
(2)
Włochy
(2)
Paryż (Francja)
(1)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
(22)
Dzienniki
(8)
Opowiadania i nowele
(8)
Esej
(6)
Antologia
(2)
Pokaż więcej ...
Autobiografia
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Publicystyka
(1)
Szkic literacki
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(11)
Historia
(8)
Kultura i sztuka
(1)
47 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2000. - 353, [3] strony ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wydanie 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2002. - 353, [3] strony ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. - 353, [3] strony ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.5 L (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438).082 L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2003. - 353, [3] strony ; 21 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 353, [3] strony ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.5 L (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2009. - 353, [3] strony ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.5 L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wydanie 5 fotooffset. - Paryż : Instytut Literacki, 1985. - 254, [1] strony ; 22 cm.
(Biblioteka "Kultury" ISSN 0406-0393 ; t. 111)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-16062 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Herling-Grudziński Gustaw. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2008. - 353, [3] strony ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Łagry (ZSRR) Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą Więźniowie obozów ZSRR
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438).082.5 L (1 egz.)
Filia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 L (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 L (2 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto zmęczenia / Gustaw Herling-Grudziński ; [przygotowanie do druku Andrzej Peciak ; tłumaczenie na język francuski Veronique Patte]. - Kraków : Instytut Książki ; Warszawa : Dział Wydawnictw Instytutu Książki, 2019. - 21, [2], 22, [2] strony : fotografia, ; 23 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Peciak Andrzej. Patte Véronique (1951- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Paryż (Francja)
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Lubiłem Paryż. Z tych [moich] wielkich miast to jest chyba jedyne, w którym można spacerować, jak jest ładna pogoda. Wtedy nie ma się tego poczucia zatkania, tylko wielkie perspektywy, wielkie wspaniałe ulice. Ja bardzo chętnie, jak już kończyła się moja miesięczna praca w Maisons-Laffitte, właśnie na ostatnie trzy, cztery dni pobytu wyjeżdżałem do Paryża na wystawy malarskie, na spacery i na spotkania z przyjaciółmi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Młode pokolenie chłopów : zagadnienia kształtowania się warstwy chłopskiej w Polsce. T. 1 / Józef Chałasiński ; skrótu dokonał Gustaw Herling-Grudzinski ; przedm. Juliusz Poniatowski. - Rzym : Wydawnictwo Polskiej YMCA przy APW, 1946. - 201, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Chałasiński Józef (1904-1979). Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Poniatowski Juliusz (1886-1975).
Forma i typ
Książki
Temat
Chłopi Polska
Gatunek
Antologia Pamiętniki i wspomnienia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. G-360/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Młode pokolenie chłopów : zagadnienia kształtowania się warstwy chłopskiej w Polsce. T. 2 / Józef Chałasiński ; skrótu dokonał Gustaw Herling-Grudziński ; przedm. Juliusz Poniatowski. - Rzym : Wydawnictwo Polskiej YMCA przy APW, 1946. - 276 strony ; 22 cm.
Autor
Chałasiński Józef (1904-1979). Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Poniatowski Juliusz (1886-1975).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Chłopi Polska
Gatunek
Antologia Pamiętniki i wspomnienia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. G-360/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najkrótszy przewodnik po sobie samym / Gustaw Herling-Grudziński ; opracowanie i przygotowanie tekstu do druku Włodzimierz Bolecki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2000. - 145, [2] strony : faksymilia, fotografie, portrety ; 20 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Bolecki Włodzimierz (1952- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Literatura polska Pisarze polscy
Gatunek
Autobiografia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania zebrane / Gustaw Herling-Grudziński ; opracował Zdzisław Kudelski. - Wydanie 2 poszerzone. - Poznań : W Drodze, 1991. - 393, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Kudelski Zdzisław (1957- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-5941 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piętno : ostatnie opowiadanie kołymskie ; Zapamiętane, opowiedziane : rozmowa o Szałamowie / Gustaw Herling-Grudziński ; [przygotowanie do druku Andrzej Peciak ; konsultacja Zdzisław Kudelski ; tłumaczenie z języka włoskiego Joanna Ugniewska ; tłumaczenie na język rosyjski Siergiej Makarcew, Igor Biełow]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie ; Warszawa : Instytut Książki, 2019. - 63, [4], 68, [4] strony : fotografia, ; 23 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Peciak Andrzej. Kudelski Zdzisław (1957- ). Ugniewska Joanna (1945- ). Biełow Igor (1975- ). Makarcev S. N.
Forma i typ
Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szałamow, Warłam (1907-1982) Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Pisarze polscy Pisarze rosyjscy Łagry (ZSRR)
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne Wywiad dziennikarski
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Herling nazwał Szałamowa „największym […] pisarzem koncentracyjnego świata sowieckiego”. W jednej z rozmów stwierdził: „Myślę, że wszyscy piszący o GUŁagu powinniśmy skłonić głowy przed Szałamowem. Łącznie z Sołżenicynem, który to zresztą zrobił”. Hołdem Grudzińskiego było Piętno. Ostatnie opowiadanie kołymskie. Tak jak w latach sześćdziesiątych Szałamow utrwalił ostatnie dni Osipa Mandelsztama w noweli Sherry Brandy", tak Herling w 1982 roku opisał stan powolnego konania. Stylizując swój utwór na wzór Opowiadań kołymskich, relacjonując dramatyczne fakty z konwencjonalną rzeczywistością, miarowym i spokojnym tokiem wypowiedzi, niechęcią wobec wykrzykników i „dramatycznego rozdymania słów”, Herling z pokorą oddał pośmiertny hołd tym cechom pisarstwa Szałamowa, które były mu najbliższe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzydła ołtarza : opowiadania / Gustaw Herling-Grudziński. - Warszawa : Czytelnik, 1995. - 233, [7] s. ; 20 cm.
(Pisma zebrane / Gustaw Herling-Grudziński ; t. 2)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Filia Posada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Olchowce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzydła ołtarza : opowiadania / Gustaw Herling-Grudziński. - Wydanie 2. - Warszawa : Czytelnik, 1997. - 233, [2] strony : portret ; 20 cm.
(Pisma zebrane / Gustaw Herling-Grudziński ; t. 2)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Filia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skrzydła ołtarza : opowiadania / Gustaw Herling-Grudziński. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Czytelnik, 2001. - 233, [2] s., [1] s. portr. ; 20 cm.
(Pisma zebrane / Gustaw Herling-Grudziński ; t. 2)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sześć medialionów i Srebrna Szkatułka / Gustaw Herling-Grudziński. - Warszawa : Czytelnik, 1994. - 117, [3] strony, [7] karty ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).
Forma i typ
Książki
Temat
Malarstwo europejskie Włochy
Gatunek
Szkic literacki Publicystyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75/76 (1 egz.)
Filia Wójtostwo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieża i inne opowiadania / Gustaw Herling-Grudziński ; [posłowie Zdzisław Kudelski ; ilustracje Jan Lebenstein]. - Poznań : W drodze, 1988. - 236, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Kudelski Zdzisław (1957- ). Lebenstein Jan (1930-1999).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyjścia z milczenia : szkice / Gustaw Herling-Grudziński ; [wybór, posłowie i nota o autorze] Zdzisław Kudelski. - Warszawa : Czytelnik, 1998. - 510, [2] strony : portrety ; 20 cm.
(Pisma zebrane / Gustaw Herling-Grudziński ; t. 9)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Kudelski Zdzisław (1957- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Literatura polska
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej