SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

15 results

Book

In basket

rate

Piia Pierniczek i bandyci / Kairi Look ; ilustrowała Ulla Saar ; z estońskiego przełożyła Marta Perlikiewicz. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2026. - 132, [9] stron : ilustracje ; 25 cm.

Author

Look Kairi (1983- ) Autor Saar Ulla (1975- ) Ilustracje Perlikiewicz Marta (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura estońska

Subject

Dziewczęta Przyjaźń Rodzeństwo Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Trojaczki

Genre/Form

Powieść przygodowa

Piia Pierniczek mieszka przy alei Topolowej numer pięć. Jej szczęśliwe dotąd życie staje na głowie - rodzina dziewczynki wkrótce się powiększy, a Piia zostanie starszą siostrą… trojaczków! Kiedy nowi Pierniczkowie pojawiają się w domu, na Topolowej zaczynają dziać się bardzo dziwne rzeczy. Maczają w tym palce Jack - amator miodu, banda niedźwiedzi oraz podejrzani sąsiedzi. Piia postanawia działać, zanim sytuacja całkowicie wymknie się spod kontroli. Dobrze, że ma nowego przyjaciela Villema, który jej pomoże. [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Look Kairi (1983- ) Autor Perlikiewicz Marta (1976- ) Tłumaczenie Saar Ulla (1975- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura estońska

Subject

Dziewczęta Przeprowadzka Przyjaźń Sąsiedztwo (socjologia) Rodzina

Genre/Form

Powieść

Piia Pierniczek wprowadza się wraz z rodzicami i kotem Gąbką do przytulnego domu przy alei Topolowej. Czy znajdzie w nim przyjaciół, z którymi będzie mogła spędzać czas? Na szczęście okazuje się, że w nowym miejscu aż roi się od barwnych postaci! Na najwyższym piętrze mieszka Mirjam z grubym bernardynem Baronem, w bańkach mydlanych ukrywają się małe zwierzaczki, w szafie – mól, a z Kanady przyjeżdża Jack, który uwielbia niedźwiedzie. Jest też ulubiony wujek Rasmus, który zabierze Piię do zoo i pomoże jej rozwiązać pewną zagadkę… Życie na Topolowej na pewno nie będzie nudne. Ciepła i wesoła opowieść o rodzinie i przyjaźni. Jest w niej magia i fantazja i – uwaga – niejedno zwierzę będzie miało tu coś do powiedzenia! Książka składa się z krótkich rozdziałów, a każdy jest oddzielną przygodą. Świetnie ilustrowana, pełna humoru – to świetna propozycja zarówno do wspólnego czytania z młodszymi dziećmi, jak również do samodzielnego czytania dla tych starszych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wodyseja czyli Prawdziwa historia Kory z Wierzbowej Łąki / Adam Robiński ; [ilustracje Bartłomiej Glaza]. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2025. - 202, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Robiński Adam (1982- ) Autor Glaza Bartek Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bóbr europejski Przyjaźń Odwaga Trudne sytuacje życiowe Uczucia

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Pewnego dnia wielka fala zmywa dom młodej bobrzycy Kory, oddzielając ją od rodziny i skazując na wygnanie. Zrozpaczona i przestraszona, musi wyruszyć w podróż, by odnaleźć bliskich, a także Wierzbową Łąkę, gdzie się wychowała. Wędrówka, która ją czeka, będzie pełna niespodzianek i zaskakujących spotkań, a każde z nich okaże się lekcją na całe życie. Bobrzyca kilka razy wpadnie w tarapaty, zyska przyjaciół, czasem pomoc nadejdzie z zupełnie niespodziewanej strony. Czy Korze uda się wrócić do domu? I co w nim zastanie? Wodyseja to opowieść z sąsiedztwa wielkiego miasta – widziana oczami tych, których zwykle nie dostrzegamy, choć mieszkają nieopodal nas. Opowiedziana tak, byśmy i my ją zrozumieli. Niezależnie od tego, czego szukamy i jak wiele zakrętów ma nasza własna droga.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. III/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cały świat Anni / Anti Saar ; ilustracje Anne Pikkov ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2025. - 80 stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Saar Anti (1980- ) Autor Pikkov Anne Ilustracje Michalczuk Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura estońska

Subject

Dziewczęta Rodzina Życie codzienne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Anni ma trzy lata, tatę i mamę, i dwóch starszych braci: Matsa i Samuela. Ma też łóżko i szafę na ubrania, ulubione pluszaki i domek dla lalek, który Mats zrobił jej na urodziny. Ma też mały plecak z przyklejoną w środku gumą do żucia, która wcale nie chce się odkleić. Kiedy zakłada plecak na głowę, może ją polizać! Codzienność widziana oczami trzyletniej Anni jest pełna niespodzianek i bardzo kolorowa. Każda, nawet najdrobniejsza rzecz może przynieść radość, albo przynajmniej nowe doświadczenie. Jeśli jesteś dziewczynką, Anni jest do Ciebie podobna, a jeśli jesteś chłopcem trochę się różnicie. W tej książce znajdziesz opowiadania o przygodach Anni. Może są podobne do Twoich?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Happonen Kaisa Autor Vasko Anne (1969- ) Ilustracje Nording Natalia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Niedźwiadka Mru Mru (postać fikcyjna) Niedźwiedzie Sen Zima

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Wszystkie niedźwiedzie w lesie zapadały w sen zimowy. Wszystkie, z wyjątkiem jednej małej niedźwiadki. A jeśli ma się zamknięte oczy, ale się nie śpi, zima wydaje się ciemna, długa i bardzo, bardzo nudna... Fińska literatura dla dzieci w najlepszym wydaniu. Opowieść o niedźwiadce, która marzyła o tym, żeby zobaczyć zimę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Posada

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Keret Etgar (1967- ) Autor Bezaleli Tami (1953- ) Ilustracje Maciejowska Agnieszka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hebrajska Literatura izraelska Literatura żydowska

Subject

Relacje międzyludzkie Samotność Władcy Zakochanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W maleńkim królestwie żyli spokojnie Król Dobre Serce, jego Mądry Doradca i dwóch zwykłych ludzi, którzy pracowali na polu truskawek. Zdarzyło się jednak tak, że poddani odeszli (w poszukiwaniu miłości, przyjaźni, rodziny), a król i doradca zostali sami. Listy od szczęśliwych byłych poddanych przyjęli z mieszanymi uczuciami - wszak bez poddanych nie ma królestwa... "Maleńkie królestwo" wybitnego pisarza, jednego z mistrzów izraelskiej i hebrajskiej sztuki słowa to poetycka, wielowarstwowa opowieść o samotności - tak władców, jak i poddanych - oraz o szczęściu, które daje prawdziwa przyjaźń. Perełka współczesnej literatury [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Posada

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pustynie / Tomasz Kowalczyk & Justyna Styszyńska. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2021. - [89] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Kowalczyk Tomasz (botanik) Autor Styszyńska Justyna. Ilustracje Kowalczyk Tomasz (botanik). Oceany

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Oceany Pustynie Zwierzęta

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Dwustronny ilustrowany z malarskim rozmachem album dla miłośników przyrody, dalekich podróży oraz wszystkich, którzy lubią wiedzieć więcej. Kompendium wiedzy o wodach i pustyniach na Ziemi oraz zasiedlających je mieszkańcach. Album Pustynie | Oceany to publikacja dwustronna, co oznacza, że można ją czytać od początku lub od końca. Piasek i woda spotykają się po środku książki.

Ile jest tak naprawdę wody na Ziemi? Czym są kominy hydrotermalne? Jak zwierzęta morskie przystosowane są do życia? Które ptaki są na tyle wytrzymałe, by polecieć na drugi brzeg oceanu? I jakie dziwne stwory zamieszkują oceaniczne głębiny? Podróżując przez wszechocean czytelnik odwiedzi zarówno największe głębiny, jak i strefę pływów. Dowie się, czym są pelagial, estuaria i kominy hydrotermalne. Rzuci okiem na rafy koralowe i podwodne łąki. A także pozna mnóstwo niesamowitych stworzeń, które je zamieszkują – wszystkie mają szczególne umiejętności i dary, dzięki którym są naprawdę wyjątkowe i wszystkie tworzą łańcuch pokarmowy, dzięki któremu w środowisku morskim panuje równowaga.

Jak powstają pustynie? Czym się charakteryzują? I jak ich mieszkańcy przystosowani są do życia w tak ciężkim klimacie? I czy naprawdę istnieją śpiewające piaski? Opowieść o pustyniach wyjaśnia, w jaki sposób powstają, w jakich miejscach na Ziemi się znajdują oraz czym charakteryzują się tereny pustynne. To ciekawe tym bardziej, że pustynia wcale nie oznacza morza piasku, na którym co jakiś czas znajdują się wydmy, jak mogłoby się wydawać. Rodzajów pustyń jest naprawdę wiele, a natury nie da się tak łatwo zaszufladkować. Na wszystkich jednak panują wyjątkowo trudne warunki do życia. Dlatego zwierzęta, które je zamieszkują, mają wielce ciekawe tajemnice i zwyczaje! Zapraszamy na wyprawę do najdalszych i najbardziej niedostępnych zakątków Ziemi. A nawet dookoła świata.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. W 55 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Parvela Timo (1964- ). Autor Pitkänen Pasi. Ilustracje Kiuru Iwona. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Rodzina Wakacje Blog

Genre/Form

Powieść

Pate miewa różne pomysły, ale i tak wszyscy go uwielbiają! W tym roku otrzymuje od swojego nauczyciela zadanie na wakacje: prowadzenie dziennika. Chłopiec uznaje jednak, że pisanie dziennika to straszny obciach. Postanawia założyć bloga. Na początku nie idzie mu zbyt gładko, ale gdy dziwny stryjek przyjeżdża z wizytą, życie staje się ciekawsze. Pate stara się na wszelkie sposoby umilić pobyt stryja (na przykład myjąc mu okulary przy użyciu pasty do zębów i wazeliny). A wszystko, co się wydarza, opisuje na blogu. Książki o Patem mają atrakcyjną dla młodych czytelników (szczególnie tych stawiających pierwsze kroki w czytaniu) formę graficzną – krótkie teksty narracyjne w formie wpisów na blogu są przeplatane dialogami, a dynamiczne ilustracje znakomicie oddają charakter tego tekstu. Taką książkę łatwo się czyta i szybko daje się wciągnąć w wartką akcję. Radość z czytania gwarantowana!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podróż / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; ilustracje Pasi Pitkänen ; tłumaczenie z języka fińskiego Iwona Kiuru. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2020. - 145, [14] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Kepler 62 / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; cz. 3)

Author

Parvela Timo (1964- ) Autor Sortland Bjørn (1968- ) Autor Pitkänen Pasi Ilustracje Kiuru Iwona Tłumaczenie Parvela Timo (1964- ). Kepler 62 ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura fińska Literatura norweska

Subject

Nastolatki Rodzeństwo Rzeczywistość wirtualna

Genre/Form

Powieść przygodowa Gry komputerowe Dystopia Fantastyka

Nadszedł czas. Dzieci niedługo wyruszą w kosmos w poszukiwaniu nowych światów. Polecą trzema statkami: Niñą, Pintą i Santa Maríą. Ari podejrzewa, że nie powiedziano im całej prawdy o zadaniach, które ich czekają… Czy podróż zbliży bohaterów do poznania tajemnicy? Krótkie teksty, przemyślane suspensy i świetne ilustracje sprawiają, że trudno się od książki oderwać. To szybka i przyjemna lektura – również dla tych, którzy nie przepadają za czytaniem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaproszenie / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; ilustracje Pasi Pitkänen ; tłumaczenie z języka fińskiego Iwona Kiuru. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2020. - 105, [16] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Kepler 62 / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; cz. 1)

Author

Parvela Timo (1964- ) Autor Sortland Bjørn (1968- ) Autor Pitkänen Pasi Ilustracje Kiuru Iwona Tłumaczenie Parvela Timo (1964- ). Kepler 62 ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura fińska Literatura norweska

Subject

Nastolatki Rodzeństwo Rzeczywistość wirtualna

Genre/Form

Powieść przygodowa Gry komputerowe Dystopia Fantastyka

Ziemia ginie, ludziom grozi zagłada. Nastolatki na całym świecie grają w arcytrudną grę komputerową „Kepler62”, która skrywa tajemnicę i obietnicę. Nikt jeszcze nie dotarł ostatniego poziomu, ale wszyscy domyślają się, że na zwycięzców czeka coś wielkiego… Bohaterowie książki, trzynastoletni Ari i jego młodszy brat Joni, muszą radzić sobie sami, bo ich mama zniknęła w tajemniczych okolicznościach. Nie jest im lekko, ale cudem zdobywają TĘ grę. Okazuje się, że to coś więcej niż tylko gra, to zaproszenie, które – o ile je zaakceptują – odmieni ich życie i będzie początkiem wielkiej przygody. Czy uda im się przejść na najwyższy poziom? I czy nagroda okaże się warta wysiłku? Pierwsza z sześciu części wielokrotnie nagradzanej serii „Kepler62”. Krótkie teksty, przemyślane suspensy i świetne ilustracje sprawiają, że seria idealnie nadaje się dla początkujących lub opornych czytelników. [wydawnictwo-widnokrag.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

All copies are currently on loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Paszkiewicz Anna (1979- ) Autor Walentynowicz Kasia Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Opinia publiczna Poczucie własnej wartości Samopoznanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura

Opowieść o tym, że nawet NIC może COŚ znaczyć. Coś i Nic na co dzień żyją zupełnie inaczej. Niepozornego i skromnego NIC nikt nigdy nie docenia, dlatego trzyma się z boku i rzadko się uśmiecha. Wiecznie napuszone COŚ nieustannie przyciąga uwagę, zawsze znajduje się w centrum wydarzeń. Do czasu pewnego spotkania w parku, które sprawia, że zmieniają sposób postrzegania samych siebie. Historia Coś i Nic to opowieść o tym, jak mocno cudze opinie i osądy kształtują nasze poczucie wartości. W nieco przewrotny sposób pokazuje, że wystarczy spojrzeć na coś z zupełnie innej strony, by zrozumieć, że to, co w nas ważne i wartościowe, nie zawsze jest widoczne na pierwszy rzut oka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Posada

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odliczanie / Bjørn Sortland, Timo Parvela ; ilustracje Pasi Pitkänen ; przekład Marta Dybula-Östholm. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2020. - 143, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Kepler 62 / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; cz. 2)

Author

Sortland Bjørn (1968- ). Autor Parvela Timo (1964- ) Autor Pitkänen Pasi Ilustracje Dybula Marta Tłumaczenie Parvela Timo (1964- ). Kepler 62 ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura fińska Literatura norweska

Subject

Nastolatki Rodzeństwo Rzeczywistość wirtualna

Genre/Form

Powieść przygodowa Gry komputerowe Dystopia Fantastyka

Bądź częścią historii! Dołącz do kosmicznej przygody! Kepler62 – przygoda trwa. Marie ma 14 lat i bardzo chce dotrzeć na ostatni poziom gry, używa do tego niekonwencjonalnych metod. Tymczasem wśród dzieci szerzą się opowieści o tajemniczej wyprawie na odległą planetę. Czy będzie można na niej zamieszkać? Co kryje strzeżona strefa 51 i czy zasługuje na swoją reputację? I gdzie przebywają Ari i Joni? Druga z sześciu części wielokrotnie nagradzanej serii „Kepler62”. Krótkie teksty, przemyślane suspensy i świetne ilustracje sprawiają, że seria idealnie nadaje się dla początkujących lub opornych czytelników. [wydawnictwo-widnokrag.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pionierzy / Bjørn Sortland, Timo Parvela ; ilustracje Pasi Pitkänen ; ; tłumaczenie z języka norweskiego Karolina Drozdowska. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2020. - 116, [18] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Kepler 62 / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; cz. 4)

Author

Sortland Bjørn (1968- ). Autor Parvela Timo (1964- ) Autor Pitkänen Pasi Ilustracje Dybula Marta Tłumaczenie Parvela Timo (1964- ). Kepler 62 ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura fińska Literatura norweska

Subject

Nastolatki Rodzeństwo Rzeczywistość wirtualna

Genre/Form

Powieść przygodowa Gry komputerowe Dystopia Fantastyka

Tylko dwa z trzech statków docierają do celu. Bujna, zielona planeta Kepler62, w porównaniu do jałowej Ziemi wydaje się rajem. Dzieci zaczynają budować osady, ale szybko znajdują ślady innych form życia. Czy tajemnicze istoty okażą się przyjaciółmi, czy wrogami? Tymczasem Joni jest coraz bardziej chory, a Ari i Marie muszą poszukać pomocy u obcych. Międzynarodowy bestseller. Szybka i przyjemna lektura – również dla początkujących lub opornych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Był gdzieś haj taki kraj / Stefan Themerson ; rysunki Franciszka Themerson. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2013. - 20, 18, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Author

Themerson Stefan (1910-1988). Autor Themerson Stefan (1910-1988). Była gdzieś taka wieś. Themerson Franciszka (1907-1988). Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze

Themersonom przyświecał cel, by książki były nie tyle bestsellerami, ale, jak sami je nazwali, BESTLOOKERAMI. "Był gdzieś haj taki kraj, Była gdzie taka wieś” (dwie książki w jednym tomie) to właśnie takie bestlookery! "Był gdzieś haj taki kraj, Byłą gdzieś taka wieś" są przykładem idealnej kompozycji słowa, ilustracji i typografii oraz zabawy językiem – zdania są jakby ulepione z plasteliny: giętkie, wymodelowane, zaskakujące! Rysunki Franciszki urzekają elegancją kreski, prostotą wyrazu i humorem. Niniejsze wydanie w części obrazkowej jest reprintem książki wydanej przez Komisję Wydawniczą w Paryżu w 1947 roku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabawny ptaszek / Jennifer Yerkes ; [tłumaczyła Anna Nowacka-Devillard]. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2013. - [40] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Yerkes Jennifer. Autor Nowacka-Devillard Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W 'Zabawnym ptaszku' wszystko zaczyna się od obrazu. Idea pojawiania się i znikania jest silnie wizualna, ilustracje w stonowanych, skomponowanych kolorach dają niesamowity efekt graficzny, który ma służyć opowiadanej historii - historii, jak to w bajkach bywa, z morałem! Książka otrzymała wyróżnienie w kategorii Opera Prima na Targach Książki Dziecięcej w Bolonii w 2012 r. Jury doceniło innowacyjność formy graficznej książki oraz walory treści.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Młodych

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)